Usage pattern:
szabályozza vmi tempóját/ütemét; szabályozza a saját tempóját
Meaning
set or control speed
Themes
speed_control
|self_management
|activity
|movement
|teaching
|sports
|work
|core_vocabulary
Definition
To set, adjust, or control the speed of movement or activity.
Usage pattern:
szabályoz vmit
Meaning
Control machine operation
Themes
machines
|systems
|regulation
|automation
|control
|technology
|science
|work
Definition
To regulate the functioning or speed of a machine or system.
Usage pattern:
hatóság/törvény szabályoz vmit
Meaning
control by rules or laws
Themes
law
|government
|rules
|business
|industry
|public_policy
|politics
Definition
To control an activity, industry, or process by using official rules, laws, or standards, often created and enforced by a government or authority.
Usage pattern:
vmit szabályoz, például hőmérsékletet, nyomást vagy szintet
Meaning
control level or rate of process
Themes
technical_control
|systems
|temperature
|pressure
|flow
|physiology
|measurement
|science
|technology
|work
Definition
To control or adjust the level, rate, pressure, or amount of something such as temperature, flow, or speed so that it stays within a desired range or works correctly.
Usage pattern:
érzelmet, viselkedést vagy testi ritmust szabályoz
Meaning
control emotions or behavior
Themes
self_control
|emotions
|behavior
|mental_health
|stress
|sleep
|body_functions
|health
|body
Definition
To control or manage one’s own or another’s behavior, emotions, or bodily functions so that they stay within a healthy, acceptable, or desired range.
Usage pattern:
szabályoz vmit
Meaning
Influence or determine actions
Themes
rules
|influence
|control
|processes
|social_norms
|core_vocabulary
|communication
|work
Definition
To control, guide, or strongly influence the way something works or how people behave.