Hungarian - English

származás

B1 Hungarian
stock, birth, stem, origin, descent, extraction, ancestry, affiliation
NOUN B1
1
Usage pattern:
vmilyen származású; vmilyen családból származik
No example pairs yet.
Meaning
family background or ancestry
Themes
ancestry |family |background |breeding |animals |relationships
Definition

The family, race, or type from which a person or animal comes.

NOUN B1
1
Usage pattern:
valamilyen származású; valamilyen családból származik
No example pairs yet.
Meaning
social origin by family
Themes
social_origin |social_class |family_background |status |ancestry |relationships |core_vocabulary
Definition

A person's family background or social status by origin.

NOUN B1 FORMAL
1
No example pairs yet.
Meaning
main family or ethnic line
Themes
lineage |ancestry |origin |family |language_history |relationships |core_vocabulary
Definition

The main family line, ethnic group, or language group from which a person or thing comes.

NOUN B1
1
Usage pattern:
valakinek a származása; [melléknév] származású
No example pairs yet.
Meaning
person's ancestry or background
Themes
identity |ancestry |ethnicity |nationality |relationships |core_vocabulary
Definition

A person's social, cultural, or ethnic background, often referring to their family history or nationality.

NOUN B1
1
Usage pattern:
vmilyen származású; vki származása
No example pairs yet.
Meaning
A person's ancestry or ethnic origin
Themes
ancestry |family |ethnicity |origin |identity |relationships |core_vocabulary
Definition

A person's family background, especially in terms of nationality, ethnicity, or lineage.

NOUN B1 FORMAL
1
Usage pattern:
vmilyen származású; vkinek a származása
No example pairs yet.
Meaning
family or ethnic origin
Themes
family_background |ethnicity |nationality |social_class |origin |relationships |core_vocabulary
Definition

A person's family background, especially their ethnic, national, or social-class origin.

NOUN B1
1
No example pairs yet.
Meaning
family or ethnic origins
Themes
family_history |genealogy |ethnicity |nationality |heritage |family |identity |history |culture
Definition

The line of people from whom a person, family, or group is descended, especially considered as family history, nationality, or ethnicity.

NOUN C1 FORMAL
2
Usage pattern:
a gyermek származása
No example pairs yet.
Meaning
legal recognition of parentage
Themes
law |family_law |parentage |paternity |court_proceedings |legal_recognition |relationships
Definition

In law, the establishment or recognition of the legal relationship between a child and a parent, especially the father.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up