Hungarian - English

szemét

A1 Hungarian
dirt, trash, rubbish, garbage, lousy, filth, refuse, waste, litter
NOUN B1 INFORMAL
1
Usage pattern:
szemétként bánik valakivel; szemétnek néz valakit
No example pairs yet.
Meaning
person or status seen as worthless
Themes
insult |contempt |mistreatment |reputation |social_status |emotions |relationships
Definition

A person, or their social status, regarded as having no value and deserving no respect.

NOUN A2
1
No example pairs yet.
Meaning
waste material to be thrown away
Themes
waste |household |office |cleaning |environment |daily_life |housing |core_vocabulary
Definition

Unwanted waste material, especially household or office items, that are thrown away.

NOUN B1 INFORMAL
1
Usage pattern:
vmi szemét; egy rakás szemét
No example pairs yet.
Meaning
something very bad or worthless
Themes
low_quality |entertainment |opinion |informal |criticism |communication |arts_entertainment |core_vocabulary
Definition

Something regarded as very low in quality, value, or worth, often used to describe entertainment, ideas, or work.

NOUN A2
1
No example pairs yet.
Meaning
garbage or household waste
Themes
waste |household |environment |public_space |daily_life |housing
Definition

Unwanted waste material, such as used packaging, food scraps, or broken objects, that people throw away, especially in British English.

NOUN A2
1
No example pairs yet.
Meaning
waste thrown away from buildings
Themes
waste |household |discarding |everyday_life |daily_life |housing |core_vocabulary
Definition

Waste material, especially from homes or businesses, that is thrown away because it is no longer wanted or useful.

B1 INFORMAL
1
Usage pattern:
szemét + főnév; szemét dolog vmit tenni/mondani
No example pairs yet.
Meaning
contemptible; disliked
Themes
contempt |annoyance |negative_attitude |insult |informal |opinions |emotions |conflict
Definition

Used to express strong dislike or contempt for someone or something, often implying it is annoying or not worth respect.

NOUN A2 VULGAR
1
No example pairs yet.
Meaning
insult for disgusting or worthless people
Themes
insult |people |worthlessness |contempt |communication |relationships
Definition

An insulting word for a person or group who is seen as extremely bad, disgusting, or worthless, often because of their behavior or beliefs.

NOUN A2
2
No example pairs yet.
Meaning
Waste material or rubbish
Themes
waste |trash |environment |household |daily_life |core_vocabulary
Definition

Unwanted material that is discarded as no longer useful; trash or rubbish.

NOUN A2
2
No example pairs yet.
Meaning
Unwanted or unusable material
Themes
waste_material |trash |disposal |environment |daily_life |core_vocabulary
Definition

Material that is no longer needed and is discarded because it has no use.

NOUN B1 VULGAR
2
Usage pattern:
vki szemét; szemétnek nevez vkit
No example pairs yet.
Meaning
insult for people seen as low
Themes
insult |people |social_class |contempt |offensive |vulgar |communication |emotions |core_vocabulary
Definition

An insulting term for a person or group regarded as socially inferior, uneducated, or morally bad.

NOUN A1
2
No example pairs yet.
Meaning
rubbish left in public places
Themes
waste |public_space |cleanliness |environment |daily_life
Definition

Small pieces of rubbish that are left lying in public places instead of being put in a bin.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up