Hungarian - English

szokatlan

B1 Hungarian
different, unlikely, unusual, unnatural, exotic, atypical, uncharacteristic, unwonted, strange, unlike, freak, exceptional, foreign, uncouth, idiosyncratic
B1
1
No example pairs yet.
Meaning
Unusual or special compared to normal
Themes
unusuality |novelty |distinctiveness |variety |core_vocabulary
Definition

Unusual in a way that makes something stand out; not ordinary.

B1
1
Usage pattern:
szokatlan + főnév
No example pairs yet.
Meaning
Unexpected or unsuitable choice
Themes
unexpectedness |suitability |roles |setting |core_vocabulary
Definition

Not seeming appropriate, natural, or expected in a particular context.

B1
1
No example pairs yet.
Meaning
Not common or typical
Themes
difference |normality |expectation |rarity |core_vocabulary
Definition

Different from what is usual, normal, or expected.

B1
1
No example pairs yet.
Meaning
strange; not normal or expected
Themes
unusualness |expectations |discomfort |social_norms |core_vocabulary
Definition

Not typical or usual for a particular situation; contrary to what feels normal, expected, or comfortable.

B1
1
No example pairs yet.
Meaning
extremely unusual or nonstandard
Themes
unconventionality |finance |science |technology |complexity |core_vocabulary
Definition

Highly unusual, complex, or different from the normal or standard type, especially in ideas, designs, or technical products.

B2
1
No example pairs yet.
Meaning
not usual; not typical
Themes
unusual |deviation_from_norm |general_use |weather |behavior |daily_life |describing_people |describing_things
Definition

Not showing the usual characteristics of a person, thing, or situation; unusual or different from what is expected.

B1
1
No example pairs yet.
Meaning
not typical; out of character
Themes
behavior |personality |deviation |description |people |describing_people
Definition

Not typical of a particular person, group, or thing; different from their usual behavior or qualities.

B1 LITERARY
1
No example pairs yet.
Meaning
unusual; not typical or expected
Themes
unusual |atypical |unexpected |deviation_from_norm |core_vocabulary
Definition

Unusual and not typical of a person, thing, or situation; out of the ordinary or not in line with past behavior or custom.

B1
2
No example pairs yet.
Meaning
Unusual or unexpected
Themes
unusual |unexpected |perception |curiosity |core_vocabulary
Definition

Different from what is usual, normal, or expected, often in a way that attracts attention or curiosity.

B1
2
Usage pattern:
szokatlan vkitől/vmitől; szokatlan, hogy ...
No example pairs yet.
Meaning
not typical of someone or something
Themes
character |behavior |usualness |difference |core_vocabulary
Definition

Not characteristic of a particular person or thing; unusual for them.

B1
2
Usage pattern:
szokatlan esemény/jelenség
No example pairs yet.
Meaning
extremely unusual or unexpected
Themes
unusual_event |accident |weather |unexpected |rare |core_vocabulary
Definition

Extremely unusual, abnormal, or unexpected, especially in a way that is surprising or very rare.

B1
2
Usage pattern:
szokatlan időjárás/helyzet/jelenség
No example pairs yet.
Meaning
very unusual or rare
Themes
rarity |unusual |circumstances |weather |special_cases |core_vocabulary
Definition

Very unusual and not typical; occurring only in rare cases.

B1 ARCHAIC
2
No example pairs yet.
Meaning
unfamiliar or strange (archaic)
Themes
unfamiliarity |strangeness |literary |places |customs |core_vocabulary
Definition

Old use: unfamiliar, strange, or not known, especially in reference to places, people, or customs.

B1
2
No example pairs yet.
Meaning
unusual in a quirky way
Themes
unusual |quirky |nonstandard |style |people |daily_life |art
Definition

Unusual and slightly strange, often in a way that seems personal, quirky, or not standard.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up