Hungarian - English

ünnepélyes

B1 Hungarian
solemn, ceremonial, august
B1 FORMAL
1
Usage pattern:
ünnepélyes hang; ünnepélyes szertartás; ünnepélyes alkalom
No example pairs yet.
Meaning
Serious and respectful in manner
Themes
seriousness |respect |demeanor |speech |formal_context |communication |core_vocabulary
Definition

Characterized by deep seriousness and formal respect, especially in behavior, speech, or appearance.

B1 FORMAL
1
Usage pattern:
ünnepélyes alkalom; ünnepélyes esemény; ünnepélyes menet
No example pairs yet.
Meaning
Formal and dignified in style or manner
Themes
ceremony |official_events |dignity |procession |formal_context |core_vocabulary |politics |religion
Definition

Marked by formal dignity, often in ceremonies or official occasions.

B1 FORMAL
1
Usage pattern:
ünnepélyes eskü; ünnepélyes ígéret; ünnepélyes fogadalom; ünnepélyes megállapodás
No example pairs yet.
Meaning
Formally binding and serious (promise/vow)
Themes
promise |oath |law |commitment |moral_obligation |relationships |core_vocabulary
Definition

Having great moral or legal force because of being made seriously and with formality.

B2
2
Usage pattern:
ünnepélyes esemény/aláírás/keretek között
No example pairs yet.
Meaning
related to a formal ceremony
Themes
ceremony |ritual |tradition |formal_event |religious_context |core_vocabulary |religion
Definition

Relating to or used in a formal public or religious ceremony, often following fixed traditions or rituals.

B2 LITERARY
2
No example pairs yet.
Meaning
Majestic and solemn
Themes
majesty |solemnity |awe |atmosphere |art |literature |culture
Definition

Grand, majestic, or solemn in a way that inspires awe.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up