Hungarian - English

ütem

B1 Hungarian
measure, velocity, rate, beat, pace
NOUN B1 TECHNICAL
1
Usage pattern:
zenei ütem
No example pairs yet.
Meaning
segment in musical notation
Themes
music |notation |rhythm |bar |beats |arts_entertainment
Definition

A segment of music defined by a specific number of beats, separated by bar lines in written notation.

NOUN B1
1
Usage pattern:
valaminek az üteme
No example pairs yet.
Meaning
high speed of change or action
Themes
pace |change |process |business |technology
Definition

Great speed or rapidity with which something happens or develops, especially in business, technology, or social change.

NOUN B1
2
Usage pattern:
ilyen/olyan ütemben; vmi vmilyen ütemben nő/csökken/halad
No example pairs yet.
Meaning
speed or frequency of something
Themes
measurement |frequency |statistics |proportion |pace |science |time |core_vocabulary
Definition

The speed, frequency, or amount of something in relation to another quantity or period of time.

NOUN B1
2
Usage pattern:
vminek az üteme
No example pairs yet.
Meaning
Regular rhythmic sound
Themes
music |rhythm |sound |heart |arts_entertainment |communication
Definition

A regular sound or movement, especially in music or from something moving repeatedly.

NOUN B1
2
Usage pattern:
vmi üteme; lassú/gyors ütemben
No example pairs yet.
Meaning
speed or rate of movement
Themes
speed |progress |movement |time |work |science |transportation |core_vocabulary
Definition

The speed or rate at which someone or something moves or happens.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up