Hungarian - English

vég

A1 Hungarian
end, death, heel, extremity, termination, bolt, conclusion
NOUN A1
1
Usage pattern:
vminek a vége; vminek a végén/végéig
No example pairs yet.
Meaning
the last part of something
Themes
ending |boundary |sequence |time |space |core_vocabulary
Definition

The final part or point in space, time, or a sequence where something stops or finishes.

NOUN A1
1
Usage pattern:
valaminek a vége
No example pairs yet.
Meaning
The end or ruin of something
Themes
ending |destruction |metaphor |media |politics |relationships |core_vocabulary
Definition

The complete and irreversible end or destruction of something that is not alive, such as an idea, system, or activity.

NOUN A1
1
Usage pattern:
a kenyér vége; valaminek a hátsó/vastag vége
No example pairs yet.
Meaning
back end of something long
Themes
object_part |end_piece |bread |hand |anatomy |daily_life |core_vocabulary
Definition

The back end, thick end, or last part of something long or flat, such as a loaf of bread or the palm side of the hand.

NOUN A1
1
Usage pattern:
valaminek a vége; az út végén; a sziget déli vége
No example pairs yet.
Meaning
Farthest point or limit
Themes
space |location |boundary |geography |core_vocabulary
Definition

The furthest point, edge, or limit of something in space or position.

NOUN A1 FORMAL
1
Usage pattern:
valaminek a vége; valaminek a végén/végéig
No example pairs yet.
Meaning
final part or end point
Themes
end_point |boundary |time |space |core_vocabulary
Definition

The final part, limit, or end point of something in time or space.

NOUN B2
1
No example pairs yet.
Meaning
long roll of cloth or fabric
Themes
textiles |materials |shops |measurement |clothing |daily_life
Definition

A long, tightly rolled length of cloth, wallpaper, or similar material that is stored or sold as a single unit.

NOUN A1
2
Usage pattern:
vminek a vége; vminek a végén
No example pairs yet.
Meaning
final part of something
Themes
ending |final_part |texts |events |communication |core_vocabulary
Definition

The ending section or final part of something such as a speech, book, meeting, or event.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up