alatt
A1
مجاری
over, under, underneath, below, beneath, inferior, during, in, amid
A2
1
over
B1
الگوی کاربرد:
időszak alatt
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
During a time period
موضوعها
time
|duration
|period
|process
|core_vocabulary
تعریف
Throughout a specified duration of time.
A1
1
under
A1
الگوی کاربرد:
vmi alatt
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
in a lower position
موضوعها
space
|position
|below
|location
|core_vocabulary
تعریف
In a position that is below or beneath something else.
B1
1
under
B1
الگوی کاربرد:
vmi alatt; vmi hatása/irányítása alatt; vmi alatt áll/van
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
affected by something
موضوعها
condition
|influence
|authority
|rules
|pressure
|core_vocabulary
تعریف
Experiencing or controlled by a particular condition, influence, or authority.
A2
1
under
A2
الگوی کاربرد:
szám/összeg/életkor alatt; szám év alatti + főnév
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
less than a number/amount
موضوعها
quantity
|number
|age
|price
|comparison
|core_vocabulary
تعریف
Less than a stated number, amount, or age.
A1
1
underneath
A2
الگوی کاربرد:
vmi alatt
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
directly below something
موضوعها
location
|spatial_relation
|verticality
|below
|covered_position
|hidden_position
|space
|core_vocabulary
تعریف
In a position directly below something else, often covered or hidden by it.
A1
1
below
A2
الگوی کاربرد:
vmi/vki alatt
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
In a lower place or position
موضوعها
spatial_relation
|vertical_position
|location
|space
|core_vocabulary
تعریف
At a position that is lower than something else.
A2
1
below
B1
الگوی کاربرد:
szám/érték/szint alatt
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Less than a certain amount or standard
موضوعها
quantity
|comparison
|threshold
|measurement
|age
|core_vocabulary
تعریف
Less than a stated number, amount, or standard.
A1
1
beneath
A2
الگوی کاربرد:
vmi alatt
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
In a lower position
موضوعها
spatial_relation
|position
|lower_location
|space
|core_vocabulary
تعریف
In a position lower than or directly under something.
A1
TECHNICAL
1
inferior
C1
الگوی کاربرد:
vmi alatt
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Situated lower in position
موضوعها
spatial_relation
|position
|anatomy
|geography
|technical
|body
|space
تعریف
Situated below another part in physical, anatomical, or geographical terms.
A2
2
الگوی کاربرد:
[időszak] alatt
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
during a period of time
موضوعها
time
|period
|date
|temporal_relation
|core_vocabulary
تعریف
Used to indicate that something happens within a certain period of time or at some point during it.
A1
2
amid
B2
الگوی کاربرد:
valami alatt
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
during a situation
موضوعها
time
|simultaneity
|event
|circumstance
|core_vocabulary
تعریف
Happening at the same time as a particular event or situation.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.