eszébe jut
A2
مجاری
remember, retrieve, think, occur, recur
فعل
B1
1
الگوی کاربرد:
eszébe jut vmi; nem jut eszébe vmi
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Remember something mentally
موضوعها
memory
|recall
|remembering
|association
|core_vocabulary
تعریف
To call up a memory or idea in the mind.
فعل
B1
1
occur
B2
الگوی کاربرد:
valakinek eszébe jut valami; valakinek eszébe jut, hogy ...; valakinek eszébe jut valamit tenni
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
To come into the mind
موضوعها
thinking
|ideas
|mind
|realization
|core_vocabulary
تعریف
To be thought of by someone; to enter someone's mind as an idea.
فعل
A2
2
recur
C1
الگوی کاربرد:
valakinek újra/újra és újra eszébe jut valami
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
come back into the mind again
موضوعها
recurrence
|memory
|thoughts
|mind
|mental_images
|emotions
|health
تعریف
Of a thought, image, or memory: to come back into someone's mind again, especially several times over a period.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.