sötét
A1
مجاری
dark, gloomy, sombre, darkness, sinister
A1
1
dark
A1
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
having little or no light
موضوعها
light
|visibility
|environment
|time_of_day
|daily_life
|core_vocabulary
تعریف
Having very little or no light; not bright.
A1
1
dark
A2
الگوی کاربرد:
sötét + szín
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
having a deep color tone
موضوعها
color
|shade
|appearance
|core_vocabulary
تعریف
Having a color that is closer to black than to white; not light in shade.
B1
1
dark
B2
الگوی کاربرد:
sötét titok/múlt/történet/fordulat
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
having evil or threatening qualities
موضوعها
mood
|danger
|evil
|narrative
|past
|emotions
|core_vocabulary
تعریف
Having qualities associated with evil, danger, or unpleasantness.
A1
1
dark
A2
الگوی کاربرد:
sötét haj/bőr/szem
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
having darker skin or hair tone
موضوعها
appearance
|hair
|skin
|eyes
|color
|body
|core_vocabulary
تعریف
Having skin or hair that is relatively deep in color compared to others in the same context.
A1
1
gloomy
A2
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Dark or dim in appearance
موضوعها
darkness
|low_light
|weather
|places
|atmosphere
|core_vocabulary
تعریف
Having little or no light, often making a place seem dull or depressing.
A1
1
sombre
B2
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
dark or dull in colour/light
موضوعها
darkness
|lighting
|color
|visual_description
|atmosphere
|core_vocabulary
تعریف
Dark or dull in colour, or not brightly lit, often creating a slightly serious or sad impression.
اسم
A2
2
الگوی کاربرد:
a sötétben; a sötéttől
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
absence of light
موضوعها
darkness
|light
|visibility
|environment
|nature
|core_vocabulary
تعریف
A state in which there is little or no light.
B2
2
sinister
C1
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
evil and wanting to do harm
موضوعها
evil
|morality
|evil_intent
|secrecy
|harm
|conspiracy
|emotions
|core_vocabulary
تعریف
Evil or morally bad in a deliberate way, often involving secret or serious harm.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.