الگوی کاربرد:
vezetést szerez; vezetésben van; megőrzi a vezetését
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
A lead in score or position
موضوعها
sports
|competition
|score
|lead
|core_vocabulary
تعریف
A situation in sports or games where one player or team is ahead of another in points, score, or position.
الگوی کاربرد:
átveszi/megszerzi a vezetést; vezetésben van
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
position ahead or in control
موضوعها
competition
|advantage
|position
|score
|sports
|core_vocabulary
تعریف
The state of being ahead of others in a race, competition, or situation.
الگوی کاربرد:
valaminek a vezetése
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Controlling and organizing work or resources
موضوعها
business
|leadership
|organization
|work
|resources
|control
|core_vocabulary
تعریف
The act or process of directing, controlling, and organizing people, activities, or resources to achieve specific goals.
الگوی کاربرد:
valaminek a vezetése; valaki vezetése alatt
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
position of control or leadership
موضوعها
leadership
|management
|organizations
|responsibility
|control
|work
|business
|core_vocabulary
تعریف
The position or role of being in control of an organization, group, or activity, especially over a period of time.
الگوی کاربرد:
vki ~e alatt; vki ~e idején
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
time when someone leads something
موضوعها
leadership
|management
|term_of_office
|organization
|responsibility
|business
|work
تعریف
The period or role during which a particular person is in charge of managing and guiding an organization, project, or resource.
الگوی کاربرد:
vezetésben van; átveszi a vezetést
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
موضوعها
position
|competition
|queue
|movement
|leadership
|sports
|business
|core_vocabulary
تعریف
A position ahead of others in a group, competition, or movement.
الگوی کاربرد:
valaki vezetése alatt; valaminek a vezetése
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
management or supervision
موضوعها
management
|leadership
|control
|organization
|performance
|business
|work
|core_vocabulary
تعریف
The act of controlling, managing, or guiding an activity, organization, or performance.
الگوی کاربرد:
a cég/vállalat vezetése
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
People who control an organization
موضوعها
business
|leadership
|organization
|decision_making
|workplace
|labor_relations
|work
|core_vocabulary
تعریف
The group of people responsible for controlling and making decisions in a company or organization.
الگوی کاربرد:
jó/erős vezetés; valakinek a vezetése
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Ability to guide others
موضوعها
management
|influence
|motivation
|teamwork
|social_skills
|governance
|business
|work
|core_vocabulary
تعریف
The ability or quality of directing, motivating, and influencing people toward achieving goals.
الگوی کاربرد:
valaminek a vezetése; pártvezetés; szakszervezeti vezetés
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
موضوعها
organization
|management
|governance
|authority
|group
|politics
|business
|core_vocabulary
تعریف
The group of people in charge of an organization, movement, or country.
الگوی کاربرد:
átveszi/átadja a vezetést; vmi vezetése
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
control or power over something
موضوعها
control
|authority
|management
|leadership
|governance
|core_vocabulary
|business
تعریف
Power or control over a person, organization, process, or situation.
