annotate
gb/ˈænətˌeɪt/ us/ˈænətˌeɪt/
B2
Anglais
~ 8900
jegyzetekkel ellát, annotál, megjegyzéseket ír hozzá, címkéz
VERBE
B2
1
Schéma d’usage :
to annotate [a text/image/document] with [notes/comments]
Students were asked to annotate the article with their questions and reactions.
A diákokat arra kérték, hogy lássák el a cikket a kérdéseiket és észrevételeiket tartalmazó jegyzetekkel.
She carefully annotated the novel, underlining key passages and writing comments in the margins.
Gondosan jegyzetekkel látta el a regényt: aláhúzta a kulcsfontosságú részeket, és megjegyzéseket írt a margóra.
The teacher annotated the essay to show where the argument could be stronger.
Scholars have extensively annotated this medieval manuscript to explain its references.
You can annotate the PDF directly on your tablet during the meeting.
Exemples pédagogiques
Please annotate the text with short notes.
Kérlek, írj rövid jegyzeteket a szöveghez.
I like to annotate books while I read them.
Szeretek olvasás közben jegyzeteket írni a könyvekbe.
The teacher will annotate your paper with helpful comments.
He annotated the poem to show the main ideas.
Erreur fréquente :
Learners sometimes say *"annotate about the text"* instead of *"annotate the text"*. The verb usually takes the thing you write on as a direct object: *annotate the text/article/book*. If you mention the content of the notes, use *with*: *annotate the text with comments*. Learners also confuse *annotate* with *quote*; *annotate* means to add notes, not to repeat the original words.
Sens
Add notes that explain a text
Collocations
annotate a text
|annotate the margins
|annotate a document
|annotate a poem
|annotate an image
|annotate your notes
Synonymes
comment on (focuses on giving an opinion, while "annotate" suggests brief written notes attached directly to the text.)
|
gloss (more formal and less common; often used for short explanations of difficult words in a text.)
Antonymes
leave unmarked (describes not adding any notes or comments to the text at all.)
Thèmes
education
|writing
|research
|communication
|core_vocabulary
Définition
to write short notes on or next to a text or picture to explain it or show your ideas
To add brief notes, comments, or explanations to a text, image, or other material, often to clarify meaning, highlight important points, or give personal reactions.
VERBE
C1
TECHNICAL
2
Schéma d’usage :
to annotate [data/code/images] with [labels/tags/metadata]
We need to annotate thousands of images with the correct object categories for the machine-learning project.
A gépi tanulási projekthez több ezer képet kell a megfelelő objektumkategóriákkal címkéznünk.
Developers use special tools to annotate source code with metadata and comments.
A fejlesztők speciális eszközökkel adnak metaadatokat és megjegyzéseket a forráskódhoz.
The team spent weeks annotating the dataset with sentiment labels before training the model.
Researchers manually annotated each audio file with the speaker’s language and accent.
You can automatically annotate these records with tags based on their content.
Exemples pédagogiques
They will annotate the images with labels like "cat" or "dog".
A képeket olyan címkékkel fogják ellátni, mint a „macska” vagy a „kutya”.
The company pays people to annotate data for AI systems.
A cég embereknek fizet azért, hogy adatokat címkézzenek MI-rendszerekhez.
He learned how to annotate code so other programmers can understand it.
We must annotate the files with tags before we search them.
Erreur fréquente :
Learners sometimes think this technical use only means "to write comments," but in computing it often specifically means to attach labels, tags, or metadata for processing. They may also say *"annotate on the data"* instead of *"annotate the data"* or *"annotate the data with labels"*.
Sens
Add labels or tags to data
Collocations
annotate data
|annotate images
|annotate the dataset
|annotate training data
|annotate source code
|annotate records with tags
Synonymes
label (very close in technical contexts, but "annotate" often suggests a more detailed or structured form of labeling.)
|
tag (common in social media and databases; usually implies short keywords, while "annotate" can include richer information.)
Antonymes
leave unlabeled (describes data or items that have no labels or tags at all, the opposite of annotating them.)
Thèmes
technology
|science
|business
|work
Définition
to add labels or special notes to data, code, or files so that computers or people can use them more easily
To mark digital data, code, or other items with labels, tags, or metadata, often in a systematic way for analysis, organization, or machine learning.
Grammaire
Forme canonique
annotate
API
GB/ˈænətˌeɪt/
US/ˈænətˌeɪt/
Syllabes et accentuation
an - not - ate (3 syllabes)
Stress on 1st syllable (an)
Formes du mot
Verb
- Base: annotate
- 3rd Person Singular: annotates
- Present Participle: annotating
- Past: annotated
Famille de mots
Forms
annotates
verb
annotating
verb
annotated
verb
Core family
annotation
noun B1
Related words
annotator
noun
Negative and opposite forms
unannotated
adjective
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.