À propos de Vocafy

Pourquoi avons-nous commencé à développer Vocafy ?

Dans l’apprentissage d’une langue, les mots et expressions utiles peuvent surgir dans de nombreux contextes.

Il peut s’agir d’un livre, d’une vidéo YouTube, d’un cours, d’un manuel, de paroles de chanson, d’un document professionnel ou même d’une conversation.

Le problème, c’est que les connaissances acquises se retrouvent facilement dispersées à différents endroits.

Un mot est enregistré dans un dictionnaire, un autre dans une note. Vous révisez peut-être dans une application distincte et travaillez votre compréhension orale ailleurs. Pendant ce temps, la phrase d’origine, le sujet et le fait d’avoir déjà rencontré ces éléments peuvent facilement être oubliés.

Nous avons commencé à développer Vocafy pour réunir tous ces éléments.

Lorsque vous trouvez un mot ou une expression utile, vous pouvez l’enregistrer dans votre vocabulaire personnel avec son contexte. Vous pourrez ensuite le retrouver dans d’autres contenus, lors de révisions, d’exercices d’écoute ou même d’une conversation.

Pas de méthode d’apprentissage unique

Aucune méthode ne convient de la même manière à chaque personne et à chaque situation.

Certaines personnes lisent beaucoup. D’autres préfèrent écouter ou parler. Certaines apprécient les cours structurés, tandis que d’autres préfèrent apprendre à partir de leurs propres centres d’intérêt.

C’est pourquoi Vocafy ne cherche pas à imposer le même parcours d’apprentissage à tout le monde.

Nous cherchons plutôt à relier des outils utiles dans différentes situations : compréhension de contenus, acquisition du vocabulaire, révisions, compréhension orale, prononciation et pratique active de la langue.

Quelques principes restent toutefois essentiels à nos yeux.

Les mots et expressions sont plus faciles à comprendre et à mémoriser lorsqu’ils sont rencontrés dans leur contexte. Reconnaître un mot, se le remémorer, le comprendre à l’oral ou l’utiliser spontanément sont des compétences différentes. La répétition est importante, tout comme le fait de retrouver les mêmes éléments de langue dans des situations variées.

Il est tout aussi important d’apprendre à partir de contenus qui vous intéressent vraiment ou vous sont utiles.

La Mémoire d’apprentissage

La Mémoire d’apprentissage est au cœur de Vocafy.

Elle suit notamment les mots et expressions que vous avez enregistrés, ce que vous étudiez actuellement, les éléments déjà rencontrés et le contexte dans lequel vous les avez trouvés.

Ainsi, si vous retrouvez plus tard le même mot dans un autre texte ou une autre vidéo, Vocafy peut déterminer qu’il fait déjà partie de votre vocabulaire.

Cet historique d’apprentissage partagé entre les activités permet de relier votre vocabulaire aux révisions, aux exercices d’écoute et de prononciation, ainsi qu’aux conversations.

À l’heure actuelle, la Mémoire d’apprentissage relie principalement votre vocabulaire personnel, votre progression, les contextes enregistrés et les exercices associés. Nous développons ce système en continu.

Où en est Vocafy aujourd’hui ?

Vocafy fait l’objet d’un développement actif, mais constitue déjà un système d’apprentissage des langues pleinement utilisable.

Vous pouvez apprendre à partir de vos propres contenus ou de contenus générés, importer des ressources externes, constituer un vocabulaire personnel, réviser, écouter, converser et vous exercer de multiples façons.

Certaines fonctionnalités sont plus abouties, tandis que d’autres sont encore en cours de développement.

La Mémoire d’apprentissage constitue l’un de nos axes de travail prioritaires.

À long terme, nous voulons aller au-delà du simple fait de savoir si un mot a été enregistré ou révisé. Notre objectif est de distinguer plus clairement le fait de reconnaître un mot, de se le remémorer, de le comprendre à l’oral, de le prononcer correctement et de l’utiliser de manière autonome.

Vocafy pourra ainsi mieux s’adapter au fil du temps à vos acquis et aux éléments qu’il serait utile de travailler ensuite.

À mesure que Vocafy comprend mieux ce que vous avez étudié et pratiqué, l’application peut mieux vous aider à choisir ce qu’il serait utile d’apprendre ou de travailler par la suite.