Anglais - Hongrois

attribute

gb/ˈætɹɪbjˌut/ us/ˈætɹɪbjˌut/
B1 Anglais
~ 4400
tulajdonít, betud, tulajdonság
VERBE B2
1
Schéma d’usage :
to attribute [something] to [someone/something]
She attributes her success to hard work and determination.
A sikerét a kemény munkának és az elszántságának tulajdonítja.
The decline in sales was attributed to poor marketing.
Az eladások visszaesését a gyenge marketingnek tulajdonították.
He attributes his good health to regular exercise and a balanced diet.
Many historians attribute the invention to multiple inventors working independently.
Exemples pédagogiques
I attribute my good grades to my teacher.
A jó jegyeimet a tanáromnak köszönhetem.
They attribute the accident to bad weather.
A balesetet a rossz időnek tulajdonítják.
We attribute our win to teamwork.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'attribute' with 'contribute'; 'attribute' means to say the cause, while 'contribute' means to help make something happen.
Sens
say something is caused by
Collocations
attribute success to |attribute failure to |attribute cause to |attribute responsibility to
Synonymes
ascribe (Slightly more formal; often used in academic or literary contexts.) | credit (Often used when giving positive recognition for an achievement.)
Antonymes
blame (Focuses on holding someone responsible in a negative sense.)
Thèmes
communication |reasoning |cause-effect |core_vocabulary
Définition

To say or think that someone or something is the reason for something happening.

To regard something as being the result of a particular person, thing, or cause.

NOM B1
2
Patience is an important attribute for a teacher.
A türelem fontos tulajdonság egy tanár számára.
The car's most impressive attribute is its fuel efficiency.
Az autó leglenyűgözőbb tulajdonsága az üzemanyag-hatékonysága.
Honesty is a valuable attribute in a friend.
Exemples pédagogiques
Kindness is a good attribute.
A kedvesség jó tulajdonság.
The phone's best attribute is its camera.
A telefon legjobb tulajdonsága a kamerája.
Tall height is an attribute of basketball players.
Sens
quality or feature of something
Collocations
positive attribute |key attribute |personal attribute |unique attribute
Synonymes
trait (Commonly used for personal qualities, especially in psychology.) | characteristic (Neutral term for a distinguishing feature.)
Antonymes
flaw (A negative feature or imperfection of someone or something.)
Thèmes
description |characteristics |core_vocabulary
Définition

A quality or part of a person or thing.

A quality or feature regarded as a characteristic or inherent part of someone or something.

Grammaire
Forme canonique
attribute
API
GB/ˈætɹɪbjˌut/
US/ˈætɹɪbjˌut/
Syllabes et accentuation
at - trib - ute (3 syllabes)
Stress on 1st syllable (at)
Formes du mot
Noun
  • Base: attribute
  • Plural: attributes
Verb
  • Base: attribute
  • 3rd Person Singular: attributes
  • Present Participle: attributing
  • Past: attributed
Famille de mots
Forms
attributes noun attributing verb attributed verb
Core family
attribution noun C1 attributable adjective
Negative and opposite forms
unattributed adjective misattribute verb
Advanced or less common
attributive adjective C1
Expressions

attribute to

1
/ˈætɹɪbjˌut tə/
fixed phrase

identify cause or source

To say that something happened because of someone or something.

Exemples
  • Police attributed the accident to driver fatigue.
  • She attributes her happiness to spending more time with family.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire