Anglais - Hongrois

colleague

gb/kˈɑliɡ/ us/kˈɑliɡ/
A2 Anglais
~ 1400
kolléga, munkatárs
NOM A2
1
Schéma d’usage :
[someone]'s colleague
I had lunch with a colleague from the marketing team.
Egy marketingcsapatból való kollégámmal ebédeltem.
She asked her colleagues for feedback on the report.
Visszajelzést kért a kollégáitól a jelentésről.
Two of my colleagues are attending the conference next week.
He introduced me to his colleagues at the meeting.
My colleagues and I are working on a new project.
Exemples pédagogiques
My colleague sits next to me.
A kollégám mellettem ül.
I talk to my colleague every day.
Mindennap beszélek a kollégámmal.
She is my colleague at the bank.
We have many colleagues in our office.
This is my colleague, John.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'colleague' with 'friend'; while colleagues can be friends, 'colleague' specifically refers to work relationships.
Sens
person you work with
Collocations
close colleague |former colleague |work colleague |trusted colleague |colleague at [company]
Synonymes
coworker (More common in American English; slightly less formal than 'colleague'.) | associate (Often used in formal or professional contexts, sometimes implying a business partnership.)
Antonymes
competitor (Refers to someone who is in opposition in the same field, not working together.)
Thèmes
work |business |daily life |relationships
Définition

Someone you work with in the same job or place.

A person who works with another in the same organization, profession, or department.

Grammaire
Forme canonique
colleague
API
GB/kˈɑliɡ/
US/kˈɑliɡ/
Syllabes et accentuation
col - league (2 syllabes)
Stress on 1st syllable (col)
Formes du mot
Noun
  • Base: colleague
  • Plural: colleagues
Famille de mots
Forms
colleagues noun
Related words
coworker noun workmate noun
Advanced or less common
collegial adjective collegiality noun
Expressions

former colleague

1
/fˈɔɹmɚ kˈɑliɡ/
fixed phrase

someone you used to work with

A person who worked with you before but does not work with you now.

Exemples
  • I met my former colleague for coffee last weekend.
  • She keeps in touch with her former colleagues from the law firm.

trusted colleague

1
/tɹˈʌstɪd kˈɑliɡ/
fixed phrase

reliable coworker

A person you work with who you can trust.

Exemples
  • She shared the confidential information only with a trusted colleague.
  • He is one of my most trusted colleagues.

work colleague

1
/wˈɚk kˈɑliɡ/
fixed phrase

coworker at your job

A person you work with in your job or office.

Exemples
  • He went to dinner with some work colleagues after the meeting.
  • My work colleagues are very supportive and friendly.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire