Anglais - Hongrois

concept

gb/kˈɑnsɛpt/ us/kˈɑnsɛpt/
B1 Anglais
~ 1200
fogalom, koncepció, terv
NOM B1
1
Schéma d’usage :
the concept of [something]
The concept of justice has evolved over time.
Az igazságosság fogalma az idők során fejlődött.
She explained the basic concept behind the new technology.
Elmagyarázta az új technológia mögötti alapfogalmat.
It's hard for young children to understand the concept of time.
Freedom is a central concept in many political systems.
Exemples pédagogiques
I don't understand this concept.
Nem értem ezt a fogalmat.
The teacher explained the concept of gravity.
A tanár elmagyarázta a gravitáció fogalmát.
This is a new concept for me.
The concept of love is hard to explain.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'concept' with 'concert' due to similar pronunciation.
Sens
An abstract idea or notion
Collocations
basic concept |key concept |concept of time |concept of freedom |grasp a concept
Synonymes
idea (More general and can refer to any mental image or thought, not necessarily structured.) | notion (Less formal and often implies a less developed or vague idea.)
Antonymes
reality (Refers to the actual state of things, as opposed to an abstract idea.)
Thèmes
thinking |education |philosophy |science |core_vocabulary
Définition

An idea or thought about something, not a physical thing.

An abstract idea, principle, or general notion that represents something in the mind.

NOM B2
2
Schéma d’usage :
a concept for [something]
The architect presented a new concept for the shopping mall.
Az építész egy új koncepciót mutatott be a bevásárlóközpontra.
They are developing a unique business concept.
Egy egyedi üzleti koncepciót fejlesztenek.
The company unveiled its latest concept car at the auto show.
Exemples pédagogiques
We have a new concept for our shop.
Van egy új koncepciónk a boltunk számára.
This is the concept for my art project.
Ez a koncepció a művészeti projektemhez.
The team worked on a car concept.
Sens
A plan or design idea
Collocations
concept car |business concept |marketing concept |design concept
Synonymes
plan (More general; can refer to any set of intended actions, not just creative designs.) | prototype (A first or early model that shows how something will work.)
Antonymes
execution (The act of carrying out a plan rather than just having the idea.)
Thèmes
business |design |innovation |work |core_vocabulary
Définition

A plan or design for something new.

A plan, design, or intention for something that will be created or carried out.

Grammaire
Forme canonique
concept
API
GB/kˈɑnsɛpt/
US/kˈɑnsɛpt/
Syllabes et accentuation
concept (1 syllabe)
Stress on 1st syllable (concept)
Formes du mot
Noun
  • Base: concept
  • Plural: concepts
Famille de mots
Forms
concepts noun
Core family
conceptual adjective B2
Related words
conceive verb B2 conception noun B2 conceptually adverb
Negative and opposite forms
misconception noun B2
Advanced or less common
conceptualize verb C1 conceptualization noun
Expressions

in concept

1
/ˈɪn kˈɑnsɛpt/
fixed phrase

In terms of the basic idea only

When talking only about the general idea, not the details.

Exemples
  • The plan works in concept, but it needs more details.
  • In concept, the project is great, but it's too expensive.

proof of concept

1
/pɹˈuf əv kˈɑnsɛpt/
fixed phrase technical

Demonstration that an idea works

A test to show that an idea or design can work in real life.

Exemples
  • They built a small robot as a proof of concept before making the full version.
  • This software is just a proof of concept, not the final product.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire