diary
gb/dˈaɪɚi/ us/dˈaɪɚi/
A2
Anglais
~ 3000
napló, naptár, határidőnapló
NOM
A2
1
napló
A2
Schéma d’usage :
to write in [a diary]
She has kept a diary since she was ten years old.
Tízéves kora óta naplót vezet.
I wrote about my trip to Italy in my diary.
Írtam az olaszországi utamról a naplómba.
He found his grandmother's old diary in the attic.
My diary is full of memories from high school.
I try to write in my diary every night before bed.
Exemples pédagogiques
I write in my diary every day.
Minden nap írok a naplómba.
My diary is on my desk.
A naplóm az íróasztalomon van.
This is my secret diary.
I keep a small diary in my bag.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'diary' with 'calendar' or 'planner'. A diary is for personal writing, not just dates.
Sens
book for daily personal writing
Collocations
keep a diary
|write in a diary
|personal diary
|secret diary
|diary entry
Synonymes
journal (Often used interchangeably, though 'journal' can also refer to more formal or professional records.)
Antonymes
public record (Unlike a diary, which is private, a public record is intended for everyone to see.)
Thèmes
daily life
|writing
|self-expression
|daily_life
|communication
|core_vocabulary
Définition
A book where you write about what happens to you and how you feel.
A book in which someone writes down their personal experiences, thoughts, and feelings each day or regularly.
NOM
B1
2
naptár
A1
Schéma d’usage :
to put [an appointment] in [a diary]
Please check your diary to see if you're free next Tuesday.
Kérlek, nézd meg a naptáradat, hogy szabad vagy-e jövő kedden.
I keep all my meetings in an electronic diary.
Az összes megbeszélésemet elektronikus naptárban tartom nyilván.
Her desk diary is full for the next two weeks.
He forgot to put the appointment in his diary.
The secretary manages the CEO's diary.
Exemples pédagogiques
I write my meetings in my diary.
Beírom a megbeszéléseimet a naptáramba.
My diary has all my plans.
A naptáramban benne van az összes programom.
I look at my diary every morning.
Please put the date in your diary.
Erreur fréquente :
Some learners think this meaning always refers to personal writing. In British English, 'diary' can mean a schedule book.
Sens
book for appointments and events
Collocations
desk diary
|electronic diary
|keep a diary of appointments
|diary entry
Synonymes
planner ('Planner' is more common in American English, while 'diary' in this sense is more British English.)
Antonymes
unplanned schedule (The opposite of an organized list of events.)
Thèmes
daily life
|organization
|work
|daily_life
|time
|core_vocabulary
Définition
A book or app where you write your plans and meetings.
A book or digital tool used to organize and record future meetings, events, and tasks.
Grammaire
Forme canonique
diary
API
GB/dˈaɪɚi/
US/dˈaɪɚi/
Syllabes et accentuation
di - ary (2 syllabes)
Stress on 1st syllable (di)
Formes du mot
Noun
- Base: diary
- Plural: diaries
Famille de mots
Forms
diaries
noun
Related words
diarist
noun
journal
noun A2
Expressions
dear diary
1/dˈɪɹ dˈaɪɚi/
fixed phrase
opening words in a diary entry
Words some people write at the start of a diary entry, like talking to a friend.
Exemples
- Dear Diary, today was amazing!
- She began her entry with 'Dear Diary' as usual.
keep a diary
1/kˈip ə dˈaɪɚi/
fixed phrase
write regularly in a diary
To write about your life and feelings in a diary often.
Exemples
- She has kept a diary since she was young.
- Many writers keep a diary to improve their skills.
write in a diary
1/ɹˈaɪt ˈɪn ə dˈaɪɚi/
fixed phrase
add entries to a diary
To put words into your diary, either about your day or plans.
Exemples
- I usually write in my diary before bed.
- He wrote in his diary about the meeting.