Anglais - Hongrois

dual

gb/dˈul/ us/dˈul/
B1 Anglais
~ 2800
kettős, dupla, duális, kettes számú
B1
1
Schéma d’usage :
[something] is dual
She holds dual citizenship in Canada and France.
Kettős állampolgársága van: kanadai és francia.
The device has a dual purpose: recording and playback.
A készülék kettős célt szolgál: rögzítésre és lejátszásra.
He played a dual role in the movie.
The course offers dual benefits for students and teachers.
The city has a dual water supply system.
Exemples pédagogiques
I have dual citizenship.
Kettős állampolgárságom van.
This phone has a dual camera.
Ennek a telefonnak dupla kamerája van.
He has a dual role at work.
The machine has a dual function.
She has a dual job.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'dual' with 'double'. 'Dual' refers to two distinct roles or aspects, while 'double' often refers to quantity or size.
Sens
Having two parts or aspects
Collocations
dual role |dual purpose |dual function |dual nationality |dual system
Synonymes
double (Double can mean two of something in quantity, but is less often used for abstract roles or purposes.)
Antonymes
single (Single refers to only one part, role, or aspect.)
Thèmes
general |comparison |structure |core_vocabulary
Définition

Having two parts or two sides.

Consisting of or involving two different parts, functions, or aspects.

C1 TECHNICAL
2
Some languages have a dual form for nouns and pronouns.
Egyes nyelvekben a főneveknek és a névmásoknak van duális alakjuk.
The dual number is rare in modern European languages.
A duális szám ritka a modern európai nyelvekben.
Arabic uses the dual for exactly two items.
Classical Greek had a dual case system.
The pronoun has separate forms for singular, dual, and plural.
Exemples pédagogiques
Some languages have a dual form.
Egyes nyelveknek van duális alakjuk.
Dual means only two in grammar.
A duális a nyelvtanban azt jelenti, hogy pontosan kettőről van szó.
The word changes in the dual form.
Arabic uses the dual for two things.
Greek had a dual number.
Erreur fréquente :
Learners may confuse 'dual' in grammar with 'plural'. Dual is specifically for two, not more than two.
Sens
Relating to grammatical number two
Collocations
dual form |dual number |dual pronoun
Synonymes
binary (Binary can mean involving two things, but is broader and not limited to grammar.)
Antonymes
singular (Singular refers to one item in grammar.)
Thèmes
linguistics |grammar |education |communication
Définition

In grammar, used to talk about exactly two things.

In grammar, relating to a form that refers specifically to two items or people.

Grammaire
Forme canonique
dual
API
GB/dˈul/
US/dˈul/
Syllabes et accentuation
dual (1 syllabe)
Stress on 1st syllable (dual)
Formes du mot
Adjective
  • Base: dual
Famille de mots
Core family
duality noun C1
Related words
dually adverb
Negative and opposite forms
single adjective A2
Advanced or less common
dualism noun dualistic adjective dualist noun
Expressions

dual purpose

1
/dˈul pˈɚpəs/
fixed phrase

Having two uses or goals

Used for two different things or goals.

Exemples
  • This tool serves a dual purpose: cutting and measuring.
  • The program has a dual purpose of education and entertainment.

dual role

1
/dˈul ɹˈoʊl/
fixed phrase

One person with two roles

When one person does two different jobs or acts in two ways.

Exemples
  • She played a dual role as both director and actor.
  • His dual role made him very busy.

dual citizenship

1
/dˈul sˈɪtɪzənʃˌɪp/
fixed phrase

Being citizen of two countries

When someone is a citizen of two countries at the same time.

Exemples
  • He has dual citizenship in the US and Italy.
  • Because her parents are from different countries, she has dual citizenship.
  • Dual citizenship can make travel easier.
  • The new law makes it easier to keep dual citizenship.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire