Anglais - Hongrois

evolve

gb/ɪvˈɑlv/ us/ɪvˈɑlv/
B2 Anglais
~ 2500
fejlődik, evolúciós úton fejlődik, evolválódik, kifejlődik, kialakít, kidolgoz
VERBE B2
1
Schéma d’usage :
to evolve into [something]
The company has evolved into a global leader in technology.
A vállalat a technológiai szektor globális vezető szereplőjévé fejlődött.
Her style of writing has evolved over the years.
Az írói stílusa az évek során fejlődött.
Over millions of years, the species evolved to survive in the harsh climate.
Exemples pédagogiques
Plants evolve slowly over time.
A növények lassan fejlődnek az idők során.
My English skills have evolved in the last year.
Az angoltudásom sokat fejlődött az elmúlt évben.
The small store evolved into a big supermarket.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'evolve' with 'involve'; 'evolve' means to develop, while 'involve' means to include or engage.
Sens
Develop or change slowly over time
Collocations
evolve into |gradually evolve |continue to evolve |evolve over time
Synonymes
develop (General term for growth or progress; less emphasis on gradual, long-term change.) | progress (Focuses on forward movement or improvement, often in a positive sense.)
Antonymes
regress (Means to return to a worse or less developed state.)
Thèmes
change |development |growth |core_vocabulary
Définition

To slowly change or grow into something better or more advanced.

To develop gradually, especially from a simple to a more complex form.

VERBE B2 TECHNICAL
2
Birds evolved from small dinosaurs millions of years ago.
A madarak több millió évvel ezelőtt kis dinoszauruszokból fejlődtek ki.
Some bacteria have evolved resistance to antibiotics.
Egyes baktériumokban evolúciós úton antibiotikum-rezisztencia alakult ki.
The fish evolved larger fins to swim faster.
Exemples pédagogiques
Dinosaurs evolved into birds.
A dinoszauruszokból madarak fejlődtek ki.
Bacteria can evolve to resist medicine.
A baktériumok evolúció útján ellenállóvá válhatnak a gyógyszerekkel szemben.
Animals evolve to fit their home.
Erreur fréquente :
Learners may think evolution happens within an individual’s lifetime; it actually occurs across generations.
Sens
Change in species over generations
Collocations
species evolve |organisms evolve |evolve traits
Synonymes
adapt (In biology, refers specifically to adjusting to environment; can also be short-term changes.)
Antonymes
go extinct (Opposite outcome of failing to adapt or evolve over time.)
Thèmes
science |biology |evolution |nature
Définition

When animals or plants slowly change over many years so they can live better in their environment.

To develop new characteristics in a species over many generations through natural selection and adaptation.

VERBE C1 FORMAL
3
Schéma d’usage :
to evolve [a plan/method/system]
They evolved a new method for processing data.
Fokozatosan új módszert alakítottak ki az adatok feldolgozására.
Over the years, the committee evolved a comprehensive policy.
A bizottság az évek során átfogó irányelvrendszert alakított ki.
The team evolved its approach based on feedback.
Exemples pédagogiques
We evolved a new plan for the project.
Fokozatosan új tervet alakítottunk ki a projekthez.
The school evolved better rules for students.
Az iskola jobb szabályokat alakított ki a diákok számára.
They evolved a new way to make bread.
Sens
Cause gradual development of something
Collocations
evolve a strategy |evolve a system
Synonymes
formulate (Often used for carefully planning; not necessarily gradual.)
Antonymes
abandon (To stop developing or working on something.)
Thèmes
planning |development |core_vocabulary |work
Définition

To make something grow or change slowly over time.

To cause something to develop slowly and progressively.

Grammaire
Forme canonique
evolve
API
GB/ɪvˈɑlv/
US/ɪvˈɑlv/
Syllabes et accentuation
evolve (1 syllabe)
Formes du mot
Verb
  • Base: evolve
  • 3rd Person Singular: evolves
  • Present Participle: evolving
  • Past: evolved
Famille de mots
Forms
evolves verb evolving verb evolved verb
Core family
evolution noun B1 evolutionary adjective B2
Negative and opposite forms
unevolved adjective
Advanced or less common
evolutionarily adverb coevolve verb coevolution noun
Expressions

continue to evolve

1
/kəntˈɪnju tə ɪvˈɑlv/
fixed phrase

Keep changing and developing over time

To keep growing or changing without stopping.

Exemples
  • Fashion trends continue to evolve every season.
  • Technology will continue to evolve rapidly in the coming years.

evolve into

2
/ɪvˈɑlv ˈɪntu/
fixed phrase

Change into something else over time

To slowly become something different or more advanced.

Exemples
  • The blog evolved into a full-fledged news website.
  • A small argument evolved into a major conflict.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire