faulty
gb/fˈɔlti/ us/fˈɔlti/
B1
Anglais
~ 8800
hibás, téves, gyarló
B1
1
hibás
A2
Schéma d’usage :
faulty [equipment/system/part]
The company had to recall thousands of cars because of faulty airbags.
A cégnek több ezer autót kellett visszahívnia a hibás légzsákok miatt.
An electrician found faulty wiring behind the kitchen wall.
Egy villanyszerelő hibás vezetékezést talált a konyhafal mögött.
The crash was caused by faulty brakes that failed on a steep hill.
Several patients received incorrect results due to a faulty blood-testing machine.
We lost contact with the probe after a faulty sensor sent wrong data to the computer.
Exemples pédagogiques
The TV is faulty, so we took it back to the shop.
A tévé hibás, ezért visszavittük a boltba.
They changed the faulty battery in my phone.
Kicserélték a hibás akkumulátort a telefonomban.
A faulty light in the hall keeps turning off.
The plane was delayed because of a faulty engine part.
The door lock is faulty and will not close properly.
Erreur fréquente :
Learners often use "broken" for any problem, even when the thing still works sometimes. Use "faulty" when something works badly or unsafely because of a defect inside, especially for machines, parts, or systems (e.g., "faulty wiring", not usually "broken wiring").
Sens
not working correctly; defective
Collocations
faulty wiring
|faulty equipment
|faulty brakes
|faulty goods
|faulty software
|faulty sensor
Synonymes
defective (Slightly more formal and commonly used in technical or legal contexts.)
|
malfunctioning (Focuses on the fact that something is not operating properly right now.)
|
broken (More general and informal; often suggests physical damage or something that does not work at all.)
Antonymes
working (Emphasizes that something operates correctly and as expected.)
|
sound (Stresses that something is in good condition and free from defects.)
Thèmes
technology
|safety
|daily life
|daily_life
|core_vocabulary
Définition
Not working in the right way because something is wrong with it inside.
Not working correctly or safely because it has a defect or problem in its design, material, or construction.
B2
2
Schéma d’usage :
faulty [reasoning/data/memory/assumption]
The report was based on faulty data, so the conclusions were misleading.
A jelentés hibás adatokon alapult, ezért a következtetések félrevezetők voltak.
His argument relies on faulty reasoning and ignores several key facts.
Az érvelése hibás gondolatmenetre épül, és figyelmen kívül hagy több fontos tényt.
Because of a faulty memory of the events, the witness gave the wrong date.
The experiment failed due to faulty assumptions in the original model.
The article was withdrawn after researchers discovered faulty analysis in the study.
Exemples pédagogiques
The test results were wrong because of faulty information.
A teszteredmények hibásak voltak a téves információk miatt.
Her answer was based on faulty numbers.
A válasza hibás számokon alapult.
The plan failed because of faulty ideas at the start.
He went to the wrong house because of his faulty memory.
The judge said the lawyer used faulty logic.
Erreur fréquente :
Learners may choose only "wrong" or "bad" for arguments and data. Use "faulty" to show that there is a specific problem or error inside the information or thinking, especially in more serious or academic contexts (e.g., "faulty logic", not just "bad logic").
Sens
containing mistakes; incorrect
Collocations
faulty reasoning
|faulty logic
|faulty data
|faulty memory
|faulty assumption
Synonymes
incorrect (General word for not correct, without focusing on why it is wrong.)
|
inaccurate (Stresses that the details are not exact or true, often about information or measurements.)
|
unsound (More formal; often used for arguments or logic that are not based on good reasons.)
Antonymes
accurate (Emphasizes that information or details are correct and exact.)
|
sound (Suggests that reasoning or arguments are strong, reliable, and based on good logic.)
Thèmes
education
|thinking
|science
|communication
|core_vocabulary
Définition
Having mistakes that make it not correct or not good to use.
Containing mistakes or flaws that make something inaccurate, unreliable, or logically unsound.
C1
LITERARY
3
gyarló
C1
Schéma d’usage :
faulty [character/judgment/habits]
The novel portrays him as a brave but deeply faulty hero.
A regény bátor, de mélyen gyarló hősként ábrázolja őt.
She admitted that her own faulty judgment had hurt the people she loved.
Elismerte, hogy saját gyarló ítélőképessége ártott azoknak, akiket szeretett.
The story suggests that even the most faulty among us can change.
Exemples pédagogiques
The main character is good but faulty.
A főszereplő jó ember, de gyarló.
He knows he has a faulty nature and tries to improve.
Tudja, hogy gyarló a természete, és próbál jobbá válni.
The writer shows how faulty people can still do kind things.
Erreur fréquente :
Learners may try to use this sense of "faulty" in everyday speech, where it sounds unusual or old-fashioned. In modern conversation, people more often say "He is flawed" or "He has a weak character" rather than "He is faulty."
Sens
having moral or character faults
Collocations
faulty character
|faulty judgment
|faulty moral sense
Synonymes
flawed (General word for having important weaknesses; often used about character in a slightly softer way.)
|
imperfect (Stresses not being perfect, without necessarily sounding very negative.)
Antonymes
upright (Literary/formal; describes someone with strong moral behavior.)
|
virtuous (Emphasizes high moral standards and good character.)
Thèmes
morality
|character
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
Définition
Having problems in your character, such as weak or bad qualities.
Having moral weaknesses or character flaws; not morally perfect.
Grammaire
Forme canonique
faulty
API
GB/fˈɔlti/
US/fˈɔlti/
Syllabes et accentuation
faulty (1 syllabe)
Stress on 1st syllable (faulty)
Formes du mot
Adjective
- Base: faulty
- Comparative: faultier
- Superlative: faultiest
Famille de mots
Forms
faultier
adjective
faultiest
adjective
Core family
fault
noun B1
Negative and opposite forms
faultless
adjective
Advanced or less common
faultlessly
adverb
faultiness
noun
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.