Anglais - Hongrois

from

gb/fɹˈʌm/ us/fɹˈʌm/
A1 Anglais
~ 100
-tól/-től, -ból/-ből, -ról/-ről
A1
1
Schéma d’usage :
from [place/time/person]
She walked from her house to the station.
A házától az állomásig sétált.
This letter is from my sister.
Ez a levél a nővéremtől van.
We have been friends from childhood.
The train runs from New York to Boston.
He learned French from his grandmother.
Exemples pédagogiques
I come from Canada.
Kanadából jövök.
This gift is from my friend.
Ez az ajándék a barátomtól van.
We work from Monday to Friday.
I learned this word from my teacher.
She came from the park.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'from' with 'of' when talking about origin; 'of' shows possession, not starting point.
Sens
indicating starting point
Collocations
from start to finish |from scratch |from experience |from memory
Synonymes
out of (Often interchangeable when referring to origin, but 'out of' can also emphasize movement from inside.)
Antonymes
to ('To' marks the destination or end point, opposite of 'from' which marks the starting point.)
Thèmes
time |location |communication |space |core_vocabulary
Définition

Shows where or when something starts, or who/what it comes from.

Used to show the point in space, time, or source where something begins or originates.

Grammaire
Forme canonique
from
API
GB/fɹˈʌm/
US/fɹˈʌm/
Syllabes et accentuation
from (1 syllabe)
Stress on 1st syllable (from)
Formes du mot
Noun
  • Base: from
  • Plural: froms
Famille de mots
Forms
froms noun
Negative and opposite forms
to preposition A1
Expressions

from head to toe

1
/fɹˈʌm hˈɛd tə tˈoʊ/
fixed phrase

covering whole body

Covering all of a person’s body.

Exemples
  • He was dressed in black from head to toe.
  • She was wet from head to toe after the rain.

from the heart

1
/fɹˈʌm ðə hˈɑɹt/
fixed phrase

genuinely and sincerely

In a way that is very honest and full of real feelings.

Exemples
  • She spoke from the heart during her speech.
  • This letter is written from the heart.

from now on

1
/fɹˈʌm nˈaʊ ˈɔn/
fixed phrase

starting now and continuing

Starting at this moment and going into the future.

Exemples
  • From now on, I will exercise every day.
  • You have to follow the rules from now on.

from now on

2
/fɹˈʌm nˈaʊ ˈɔn/
fixed phrase

Starting at present into future

Starting at this time and continuing into the future.

Exemples
  • From now on, I’ll exercise every day.
  • You’re in charge from now on.

from scratch

1
/fɹˈʌm skɹˈæt͡ʃ/
idiom

starting completely new

To start making or doing something without anything prepared before.

Exemples
  • We built the website from scratch.
  • She made the cake from scratch using fresh ingredients.

from scratch

2
/fɹˈʌm skɹˈæt͡ʃ/
idiom

start with nothing prepared

To start doing something with no work done before and no special help or advantage.

Exemples
  • The software was written from scratch using a new programming language.
  • She made the bread from scratch instead of using a mix.
  • After the hard drive failed, they had to rebuild the database from scratch.

from time to time

1
/fɹˈʌm tˈaɪm tə tˈaɪm/
fixed phrase

Occasionally; at intervals

Happens sometimes, but not regularly.

Exemples
  • From time to time, I like to read old letters.
  • We go camping from time to time.
  • We meet for lunch from time to time.
  • From time to time, she likes to visit the art gallery.

from time to time

2
/fɹˈʌm tˈaɪm tə tˈaɪm/
fixed phrase

occasionally

Sometimes, but not regularly.

Exemples
  • I like to go hiking from time to time.
  • From time to time, we eat out instead of cooking.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire