Anglais - Hongrois

immigrate

gb/ˈɪmɪɡɹˌeɪt/ us/ˈɪmɪɡɹˌeɪt/
B2 Anglais
bevándorol
VERBE B2
1
Schéma d’usage :
[someone] immigrates (to/into) [country/place] (from [country/place])
Her grandparents immigrated to the United States in the 1950s.
A nagyszülei az 1950-es években bevándoroltak az Egyesült Államokba.
Many people immigrate to find safer living conditions and better jobs.
Sokan azért bevándorolnak, hogy biztonságosabb életkörülményeket és jobb munkalehetőségeket találjanak.
He immigrated from Brazil to Portugal when he was twenty.
Exemples pédagogiques
My aunt immigrated to Canada.
A nagynéném Kanadába bevándorolt.
They want to immigrate for work.
Munkavállalás miatt szeretnének bevándorolni.
Erreur fréquente :
Learners often confuse immigrate (move into a country) with emigrate (leave a country). Also, you usually say “immigrate to/into [country]” rather than “immigrate in [country].”
Sens
move to live in a country
Collocations
immigrate to [country] |immigrate from [country] |immigrate legally |immigrate illegally |immigrate permanently |immigrate with your family |immigrate as a child |immigrate for work |immigrate to the United States |immigrate to Canada
Synonymes
move (More general; does not specifically mean moving to another country.) | relocate (More neutral and general; often used for moving within a country as well.) | settle (Emphasizes establishing a life in the new place.)
Antonymes
emigrate (Means to leave your own country to live in another (opposite viewpoint).)
Thèmes
migration |society |law |government
Définition

To move to another country to live there permanently.

To come to live permanently in a country that is not your own.

Grammaire
Forme canonique
immigrate
API
GB/ˈɪmɪɡɹˌeɪt/
US/ˈɪmɪɡɹˌeɪt/
Syllabes et accentuation
im - mig - rate (3 syllabes)
Stress on 1st syllable (im)
Formes du mot
Verb
  • Base: immigrate
  • 3rd Person Singular: immigrates
  • Present Participle: immigrating
  • Past: immigrated
Famille de mots
Forms
immigrates verb immigrating verb immigrated verb
Core family
immigration noun B1 immigrant noun B1
Related words
emigrate verb B2 emigration noun emigrant noun
Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire