Anglais - Hongrois

inheritance

gb/ɪnhˈɛɹɪtəns/ us/ɪnhˈɛɹɪtəns/
B1 Anglais
~ 4600
örökség, öröklődés
NOM B1
1
Schéma d’usage :
receive [an/the] inheritance
She received a large inheritance from her grandmother.
Nagy örökséget kapott a nagymamájától.
The inheritance included a house and several acres of land.
Az örökséghez egy ház és több holdnyi föld is tartozott.
His inheritance was divided equally among all the children.
Exemples pédagogiques
I got an inheritance from my uncle.
Örökséget kaptam a nagybátyámtól.
Her inheritance was a small house.
Az öröksége egy kis ház volt.
They will share the inheritance.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'inheritance' (the thing received) with 'to inherit' (the action).
Sens
assets from a deceased person
Collocations
leave an inheritance |receive an inheritance |inheritance tax |share of the inheritance
Synonymes
bequest (More formal; usually refers to a specific item or sum of money left in a will.) | legacy (Can mean the same as inheritance but often used for non-material things too.)
Antonymes
debt (Opposite in the sense of financial burden rather than gain.)
Thèmes
law |family |finance |core_vocabulary
Définition

Money or things you get when someone in your family dies.

Money, property, or other possessions received from someone after they die, as stated in a will or by law.

NOM B2 TECHNICAL
2
Eye color is determined by genetic inheritance.
A szemszínt a genetikai öröklődés határozza meg.
Scientists study inheritance to understand diseases.
A tudósok az öröklődést tanulmányozzák, hogy jobban megértsék a betegségeket.
Some diseases are caused by faulty inheritance of genes.
Exemples pédagogiques
Height is part of our inheritance.
A testmagasságunk részben az öröklődésből fakad.
We get our hair color from inheritance.
A hajszínünket öröklődés révén kapjuk.
Inheritance can cause some health problems.
Erreur fréquente :
Learners may confuse 'inheritance' in genetics with material possessions from someone who has died.
Sens
genetic transmission of traits
Collocations
genetic inheritance |inheritance pattern |inheritance of traits
Synonymes
heredity (Scientific term for passing traits through genes.)
Antonymes
acquired characteristics (Traits gained during life, not inherited genetically.)
Thèmes
science |biology |health
Définition

The way parents pass their physical traits to their children.

The process by which genetic characteristics are passed from parents to their children or offspring.

NOM B2 TECHNICAL
3
Inheritance allows code reuse between related classes.
Az öröklődés lehetővé teszi a kód újrafelhasználását kapcsolódó osztályok között.
Multiple inheritance is supported in some programming languages.
Egyes programozási nyelvek támogatják a többszörös öröklődést.
They redesigned the software to reduce deep inheritance hierarchies.
Exemples pédagogiques
Inheritance helps programmers reuse code.
Az öröklődés segít a programozóknak a kód újrafelhasználásában.
Some languages do not allow multiple inheritance.
Egyes programozási nyelvek nem teszik lehetővé a többszörös öröklődést.
We use inheritance to make new classes.
Erreur fréquente :
Learners may confuse 'inheritance' in programming with its legal meaning.
Sens
object-oriented code reuse mechanism
Collocations
class inheritance |multiple inheritance |inheritance hierarchy
Synonymes
subclassing (Programming term for creating a class based on another class.)
Antonymes
composition (Alternative to inheritance in programming design.)
Thèmes
technology |computing |education
Définition

In computer programming, when one type of object gets features from another type.

In object-oriented programming, the mechanism by which one class acquires the properties and methods of another class.

Grammaire
Forme canonique
inheritance
API
GB/ɪnhˈɛɹɪtəns/
US/ɪnhˈɛɹɪtəns/
Syllabes et accentuation
in - her - it - ance (4 syllabes)
Stress on 2nd syllable (her)
Formes du mot
Noun
  • Base: inheritance
  • Plural: inheritance, inheritances
Famille de mots
Forms
inheritances noun
Core family
inherit verb B1 heir noun B1
Related words
inheritor noun heirloom noun
Negative and opposite forms
disinherit verb
Advanced or less common
inheritable adjective hereditary adjective B2 heredity noun C1
Expressions

inheritance tax

1
/ɪnhˈɛɹɪtəns tˈæks/
fixed phrase

tax on inherited assets

A tax you pay on money or things you get when someone dies.

Exemples
  • The country imposes a high inheritance tax.
  • She had to pay inheritance tax on the property she received.

leave an inheritance

1
/lˈiv ən ɪnhˈɛɹɪtəns/
fixed phrase

give assets after death

To arrange for someone to get your money or things after you die.

Exemples
  • They want to leave an inheritance for their children.
  • My grandfather left an inheritance to all his grandchildren.

receive an inheritance

1
/ɹɪsˈiv ən ɪnhˈɛɹɪtəns/
fixed phrase

get assets after someone's death

To get money or things when someone dies and leaves them to you.

Exemples
  • She received an inheritance from her aunt last year.
  • He was surprised to receive an inheritance from a distant cousin.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire