Anglais - Hongrois

mechanic

gb/mɪkˈænɪk/ us/mɪkˈænɪk/
A2 Anglais
~ 4300
szerelő, autószerelő, mechanizmus, mechanika, működés
NOM A2
1
Schéma d’usage :
[someone] works as a mechanic
The mechanic fixed the car's engine in two hours.
A szerelő két óra alatt megjavította az autó motorját.
She works as a mechanic at a local garage.
Autószerelőként dolgozik egy helyi szervizben.
The mechanic inspected the brakes before the road trip.
I need to find a good mechanic to service my bike.
Our mechanic is very reliable and affordable.
Exemples pédagogiques
The mechanic fixed my car.
A szerelő megjavította az autómat.
I went to see the mechanic.
Elmentem a szerelőhöz.
The mechanic works in a garage.
My brother is a car mechanic.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'mechanic' (person) with 'mechanics' (the study of forces and motion).
Sens
Person who fixes machines
Collocations
auto mechanic |skilled mechanic |car mechanic |motorcycle mechanic |aircraft mechanic
Synonymes
technician (Can refer to someone with technical skills in various fields, not only machinery.)
Antonymes
customer (In the context of repair services, the person receiving service rather than providing it.)
Thèmes
work |transport |technology |transportation
Définition

Someone who fixes and takes care of machines, especially cars.

A person whose job is to repair and maintain machinery, especially motor vehicles.

NOM B1 TECHNICAL
2
Schéma d’usage :
the mechanics of [process]
The game’s mechanics are easy to learn but hard to master.
A játék mechanikája könnyen megtanulható, de nehéz igazán elsajátítani.
Understanding the mechanics of the human body is essential for medical students.
Az orvostanhallgatók számára elengedhetetlen az emberi test működésének megértése.
The mechanics of this machine are quite simple.
He explained the mechanics of the voting process.
The mechanics behind the software are complex.
Exemples pédagogiques
I like the game’s mechanics.
Tetszik a játék mechanikája.
She knows the mechanics of baking bread.
Ismeri a kenyérsütés menetét.
We learned the mechanics of the machine.
The mechanics of this tool are easy.
Erreur fréquente :
Learners may confuse 'mechanics' with 'mechanic' and use singular instead of plural when talking about systems or processes.
Sens
Method or process for doing something
Collocations
game mechanics |basic mechanics |mechanics of negotiation
Synonymes
procedure (More formal and often refers to official or documented steps.)
Antonymes
chaos (Lack of structure or method.)
Thèmes
technology |process |core_vocabulary
Définition

A way or process used to make something work or happen.

A particular method, system, or process by which something operates or is accomplished.

Grammaire
Forme canonique
mechanic
API
GB/mɪkˈænɪk/
US/mɪkˈænɪk/
Syllabes et accentuation
mech - an - ic (3 syllabes)
Stress on 2nd syllable (an)
Formes du mot
Noun
  • Base: mechanic
  • Plural: mechanics
Famille de mots
Forms
mechanics noun
Core family
mechanical adjective B1 mechanically adverb B2
Related words
machine noun A2 machinery noun B1 mechanism noun B1
Negative and opposite forms
manual adjective A2
Advanced or less common
mechanize verb B2 mechanization noun
Expressions

game mechanics

1
/ɡˈeɪm mɪkˈænɪks/
fixed phrase

Rules and systems in a game

The rules and systems that control how a game works.

Exemples
  • The game mechanics make it challenging for new players.
  • Good game mechanics keep players engaged.

the mechanics of something

1
/ðə mɪkˈænɪks əv sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase

Details of how something works

The specific details about how something works or is done.

Exemples
  • She explained the mechanics of setting up a small business.
  • Understanding the mechanics of breathing helps in yoga practice.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire