Anglais - Hongrois

negligible

gb/nˈɛɡlɪd͡ʒəbəl/ us/nˈɛɡlɪd͡ʒəbəl/
C1 Anglais
elhanyagolható, jelentéktelen
C1 FORMAL
1
Schéma d’usage :
[an amount/impact/difference/risk] is negligible
The extra weight is negligible, so it won’t affect the shipping cost.
A többletsúly elhanyagolható, így nem befolyásolja a szállítási költséget.
In most cases, the side effects are negligible.
A legtöbb esetben a mellékhatások elhanyagolhatók.
The difference in price is negligible once you include the discount.
Exemples pédagogiques
The cost is negligible.
A költség elhanyagolható.
There was a negligible change in temperature.
Elhanyagolható volt a hőmérséklet-változás.
Erreur fréquente :
Do not confuse negligible (very small) with negligent (careless) or neglectful (not giving enough care).
Sens
too small to matter
Collocations
negligible amount |negligible impact |negligible effect |negligible difference |negligible cost |negligible risk |negligible error |negligible level |negligible increase |negligible reduction
Synonymes
minimal (Often suggests the smallest possible amount rather than simply unimportant.) | insignificant (Emphasizes lack of importance as well as small size.) | trivial (Can imply the speaker thinks it is not worth attention.) | tiny (More about physical size; less formal.)
Antonymes
significant (Large or important enough to matter.) | substantial (Large in amount or degree.) | considerable (Notably large, often in comparison to expectations.)
Thèmes
measurement |business |science |statistics
Définition

So small that it does not matter.

So small in size, amount, or degree that it can be ignored for practical purposes.

C1 FORMAL
2
Schéma d’usage :
[a factor/role/contribution] is negligible
Her role in the decision was negligible, despite what the headlines suggested.
A döntésben játszott szerepe jelentéktelen volt, annak ellenére, amit a sajtó sugallt.
In this context, political differences are negligible compared to economic concerns.
Ebben az összefüggésben a politikai különbségek jelentéktelenek a gazdasági szempontokhoz képest.
The company said the error was negligible and did not affect customer data.
Exemples pédagogiques
His contribution was negligible.
A hozzájárulása jelentéktelen volt.
That detail is negligible in this case.
Ez a részlet ebben az esetben jelentéktelen.
Erreur fréquente :
Learners may use negligible for people in a rude way; it is better to describe the effect or role as negligible (not the person).
Sens
not important or influential
Collocations
negligible role |negligible importance |negligible significance |negligible contribution |negligible influence |negligible chance |negligible probability |negligible concern |negligible factor |negligible benefit
Synonymes
unimportant (More general and less formal.) | minor (Suggests small importance, often relative to something bigger.) | inconsequential (Emphasizes having no meaningful consequences.)
Antonymes
important (Matters and deserves attention.) | major (Large in importance or scale.) | decisive (Has a determining influence on the outcome.)
Thèmes
work |business |evaluation |academic
Définition

Not important; it does not change the result.

Not important, influential, or worth considering because it has little effect or consequence.

Grammaire
Forme canonique
negligible
API
GB/nˈɛɡlɪd͡ʒəbəl/
US/nˈɛɡlɪd͡ʒəbəl/
Syllabes et accentuation
neg - li - gible (3 syllabes)
Stress on 1st syllable (neg)
Formes du mot
Adjective
  • Base: negligible
  • Comparative: negligibler
  • Superlative: negligiblest
Famille de mots
Forms
negligibler adjective negligiblest adjective
Core family
negligibly adverb neglect verb B1
Related words
negligent adjective B2 negligence noun C1 negligently adverb B2
Negative and opposite forms
non-negligible adjective
Advanced or less common
negligibility noun neglectful adjective B2
Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire