Anglais - Hongrois

outmoded

gb/ˌaʊtmˈoʊdɪd/ us/ˌaʊtmˈoʊdɪd/
C1 Anglais
régimódi, elavult
C1
1
Schéma d’usage :
outmoded [idea/method/style]; be outmoded
The company is trying to move away from outmoded management ideas.
A vállalat igyekszik szakítani a régimódi vezetési elképzelésekkel.
Some of his views on work and family sound outmoded now.
Néhány nézete a munkáról és a családról ma már régimódinak hangzik.
The museum display felt outmoded compared with newer interactive exhibits.
Exemples pédagogiques
That rule is outmoded.
Az a szabály régimódi.
This design looks outmoded.
Ez a dizájn régimódinak tűnik.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse outmoded with out of date; they are very close in meaning, but outmoded often describes ideas or attitudes rather than a specific date.
Sens
old-fashioned; not modern
Collocations
outmoded ideas |outmoded attitudes |outmoded beliefs |outmoded notions |outmoded views |outmoded methods |outmoded practices |outmoded style |outmoded rules |outmoded approach
Synonymes
old-fashioned (More general and everyday than outmoded.) | outdated (Very close; often used for things and information as well as ideas.) | antiquated (Stronger; suggests very old and impractical.) | passé (More informal and style-focused.)
Antonymes
modern (Belonging to the present time; up to date.) | current (Happening or used now.) | up-to-date (Updated to the newest version or information.)
Thèmes
society |language |culture
Définition

Too old-fashioned for the present time.

Not in line with current fashions, ideas, or ways of doing things; old-fashioned.

C1
2
Schéma d’usage :
outmoded [technology/system/equipment]; become outmoded
The old filing system became outmoded after the move to cloud storage.
A régi iratkezelési rendszer elavulttá vált, miután átálltak a felhőalapú tárolásra.
These safety procedures are outmoded and need to be rewritten.
Ezek a biztonsági eljárások elavultak, és újra kell írni őket.
Within a few years, the device was outmoded by cheaper alternatives.
Exemples pédagogiques
This machine is outmoded.
Ez a gép elavult.
The system is outmoded now.
A rendszer mára elavult.
Erreur fréquente :
Do not use outmoded as a verb (not *to outmode* in common English); use become outmoded or make [something] obsolete.
Sens
no longer used; replaced
Collocations
outmoded technology |outmoded equipment |outmoded system |outmoded software |outmoded procedures |outmoded model |outmoded machinery |outmoded infrastructure |outmoded format |outmoded device
Synonymes
obsolete (More direct and common for technology and equipment.) | superseded (More formal; focuses on being replaced by a newer thing.) | out of date (Common phrase; often about information or documents.)
Antonymes
state-of-the-art (Using the newest and most advanced technology.) | latest (Most recent version or model.) | updated (Brought up to date.)
Thèmes
technology |business |daily_life
Définition

Not used anymore because something newer exists.

No longer used or useful because something newer has taken its place; obsolete in practice.

Grammaire
Forme canonique
outmoded
API
GB/ˌaʊtmˈoʊdɪd/
US/ˌaʊtmˈoʊdɪd/
Syllabes et accentuation
out - moded (2 syllabes)
Stress on 2nd syllable (moded)
Formes du mot
Adjective
  • Base: outmoded
Famille de mots
Core family
mode noun B1 outmode verb
Related words
modern adjective A2 modernity noun C1
Advanced or less common
modish adjective
Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire