Anglais - Hongrois

pioneer

gb/pˌaɪənˈɪɹ/ us/pˌaɪənˈɪɹ/
A2 Anglais
~ 4800
úttörő, elsőként bevezet, úttörő szerepet játszik, telepes
NOM B1
1
Schéma d’usage :
[someone] is a pioneer in [field/activity]
Marie Curie was a pioneer in the field of radioactivity.
Marie Curie a radioaktivitás kutatásának úttörője volt.
The pioneers settled in the remote valley in the 1800s.
Az első telepesek a 19. században letelepedtek a távoli völgyben.
She is considered a pioneer of modern dance.
Many pioneers faced harsh winters and scarce food supplies.
The tech pioneer introduced a groundbreaking smartphone design.
Exemples pédagogiques
My grandfather was a pioneer in farming methods.
Nagyapám a gazdálkodási módszerek egyik úttörője volt.
She became a pioneer in space science.
Az űrkutatás úttörője lett.
Pioneers moved west to find land.
He is a pioneer in computer design.
The pioneers built their own homes.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'pioneer' with 'volunteer'; a pioneer is first or early in doing something, not simply someone who helps.
Sens
First to develop or explore
Collocations
pioneer spirit |pioneer work |pioneer settlement |pioneer days |pioneer community
Synonymes
trailblazer (More informal and often used in business or creative contexts.)
Antonymes
follower (Describes someone who comes after others rather than leading.)
Thèmes
history |innovation |science |work |core_vocabulary
Définition

A person who is the first to start doing something new or go to a new place.

A person who is among the first to explore, settle, or develop a new area of knowledge, activity, or place.

VERBE B2
2
Schéma d’usage :
to pioneer [method/idea/product]
Our company pioneered online grocery delivery in the region.
Cégünk elsőként vezette be a régióban az online élelmiszer-kiszállítást.
She pioneered a new way of teaching mathematics.
Ő dolgozott ki elsőként egy új módszert a matematika tanítására.
Scientists here pioneered the use of this vaccine.
They pioneered sustainable farming techniques.
The artist pioneered digital painting in the 1990s.
Exemples pédagogiques
He pioneered a new way to make cars.
Ő dolgozott ki elsőként egy új autógyártási módszert.
They pioneered the use of solar power.
Ők alkalmazták elsőként a napenergiát.
She pioneered online learning at her school.
The team pioneered a new game style.
Our city pioneered recycling programs.
Erreur fréquente :
Learners may confuse 'pioneer' with 'promote'; pioneering means being first, not just supporting an idea.
Sens
Be first to develop
Collocations
pioneer research |pioneer technology |pioneer approach |pioneer program
Synonymes
innovate (Focuses on creating something new, not necessarily being first chronologically.)
Antonymes
imitate (To copy something that has already been done.)
Thèmes
innovation |science |business |work |technology
Définition

To be the first to start using a new idea or method.

To be the first to create, develop, or introduce a new method, idea, or product.

NOM A2
3
The pioneers traveled west in covered wagons.
A telepesek ponyvával fedett szekereken tartottak nyugat felé.
Pioneers built homes from logs and sod.
A telepesek rönkökből és gyeptéglából építettek házakat.
Life was hard for pioneers on the frontier.
Many pioneers farmed the land for survival.
Exemples pédagogiques
The pioneers came to this land 200 years ago.
A telepesek 200 évvel ezelőtt érkeztek erre a vidékre.
Pioneers had to build their own houses.
A telepeseknek maguknak kellett felépíteniük a házaikat.
Pioneers traveled by wagon for many days.
Life was hard for pioneers.
Sens
Early settler in new land
Collocations
pioneer cabin |pioneer wagon |pioneer settlement
Synonymes
settler (General term for someone who moves to a new area; not necessarily first.)
Antonymes
native inhabitant (Someone originally from the area, as opposed to newcomers.)
Thèmes
history |geography |travel |nature |core_vocabulary
Définition

A person who is one of the first to live in a new place.

One of the first people to settle in an area that was previously uninhabited or sparsely populated.

Grammaire
Forme canonique
pioneer
API
GB/pˌaɪənˈɪɹ/
US/pˌaɪənˈɪɹ/
Syllabes et accentuation
pi - on - eer (3 syllabes)
Stress on 2nd syllable (on)
Formes du mot
Noun
  • Base: pioneer
  • Plural: pioneers
Verb
  • Base: pioneer
  • 3rd Person Singular: pioneers
  • Present Participle: pioneering
  • Past: pioneered
Famille de mots
Forms
pioneers noun pioneering verb pioneered verb
Related words
explorer noun A2 innovator noun C1
Expressions

pioneer days

1
/pˌaɪənˈɪɹ dˈeɪz/
fixed phrase

Time of early settlement

The time long ago when people first moved into and lived in an area.

Exemples
  • In the pioneer days, families had to make everything themselves.
  • The museum has exhibits from the pioneer days.

pioneer spirit

1
/pˌaɪənˈɪɹ spˈɪɹɪt/
fixed phrase

Willingness to face new challenges

The desire and courage to try new and hard things.

Exemples
  • The team showed great pioneer spirit during the expedition.
  • Her pioneer spirit helped her start a business in a foreign country.

pioneer work

1
/pˌaɪənˈɪɹ wˈɚk/
fixed phrase

Groundbreaking initial work

Work that is done for the first time and leads others to follow.

Exemples
  • His pioneer work in genetics changed biology forever.
  • This is pioneer work in renewable energy research.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire