Anglais - Hongrois

popularise

gb/pˈɑpjəlɚɪs/ us/pˈɑpjəlɚɪs/
C1 Anglais
népszerűsít, közérthetően bemutat
VERBE C1
1
Schéma d’usage :
popularise [something]
Music channels helped popularise the band in the 1990s.
A zenei csatornák segítettek népszerűsíteni a zenekart az 1990-es években.
The campaign aimed to popularise cycling as a safe way to commute.
A kampány célja az volt, hogy népszerűsítse a kerékpározást mint a munkába járás biztonságos módját.
Her videos have popularised a simple way to cook tofu.
Exemples pédagogiques
This TV show popularised the dance.
Ez a tévéműsor népszerűvé tette ezt a táncot.
The app helped popularise online learning.
Az alkalmazás segített elterjeszteni az online tanulást.
Erreur fréquente :
Often spelled popularize in American English; popularise is the usual British spelling.
Sens
make something widely liked
Collocations
popularise an idea |popularise a sport |popularise a style |popularise a genre |popularise a term |popularise a product |popularise a method |popularise a trend |help popularise |widely popularised
Synonymes
popularize (American spelling; same meaning.) | promote (Emphasises active support or marketing rather than broad social uptake.) | publicise (Focuses on making something known, not necessarily liked.)
Antonymes
discourage (To reduce interest or acceptance.) | suppress (To prevent something from spreading or being adopted.)
Thèmes
media |culture |society |marketing
Définition

To make something popular with many people.

To make something become widely liked, accepted, or used by many people.

VERBE C1 FORMAL
2
Schéma d’usage :
popularise [a subject/topic] (for [people/audience])
She wrote articles to popularise science for teenage readers.
Cikkeket írt, hogy a tizenéves olvasóknak közérthetően mutassa be a tudományt.
The museum uses hands-on exhibits to popularise local history.
A múzeum interaktív kiállítási elemeket használ, hogy közérthetően bemutassa a helyi történelmet.
His book popularised the idea that small habits can lead to big changes.
Exemples pédagogiques
The teacher tried to popularise math with games.
A tanár játékokkal próbálta közérthetőbben bemutatni a matekot.
Erreur fréquente :
This meaning is about making something understandable, not about making it liked (though it may do both).
Sens
make a subject easy to understand
Collocations
popularise science |popularise economics |popularise psychology |popularise research |popularise academic work |popularise a theory |popularise a concept |popularise complex ideas |popularise findings |popularise knowledge
Synonymes
simplify (Means make simpler; does not necessarily include public outreach.) | make accessible (Emphasises removing barriers to understanding; less about style or popularity.) | explain (More general; may not imply specialist-to-public communication.)
Antonymes
complicate (To make a topic harder to understand.) | obscure (To make something unclear or difficult to understand.)
Thèmes
education |science |media |writing
Définition

To explain a complex topic in a simple, interesting way.

To present specialist knowledge or a difficult subject in a way that is easy for the general public to understand and enjoy.

Grammaire
Forme canonique
popularise
API
GB/pˈɑpjəlɚɪs/
US/pˈɑpjəlɚɪs/
Syllabes et accentuation
pop - ular - ise (3 syllabes)
Stress on 1st syllable (pop)
Formes du mot
Verb
  • Base: popularise
  • 3rd Person Singular: popularises
  • Present Participle: popularising
  • Past: popularised
Famille de mots
Forms
popularises verb popularising verb popularised verb
Core family
popular adjective A2 popularity noun B1 popularly adverb popularisation noun
Related words
popularize verb C1 populariser noun
Negative and opposite forms
unpopular adjective B1 unpopularity noun
Advanced or less common
populism noun B2 populist adjective C1
Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire