Anglais - Hongrois

raiment

gb/ɹˈeɪmənt/ us/ɹˈeɪmənt/
C1 Anglais
~ 8700
öltözet, ruházat
NOM C1 LITERARY
1
Schéma d’usage :
[adjective] raiment
The king entered the hall in splendid raiment, embroidered with gold and silver thread.
A király pompás, arany- és ezüstszállal hímzett öltözetben lépett a csarnokba.
Pilgrims in simple raiment walked quietly toward the ancient temple.
Az egyszerű öltözetű zarándokok csendben haladtak az ősi templom felé.
Her white raiment flowed behind her as she stepped onto the moonlit balcony.
The prophet spoke against those who lived in soft raiment while the poor suffered.
Beneath his costly raiment, he was still a frightened and lonely man.
Exemples pédagogiques
The poet wrote about a man in rich raiment.
A költő egy díszes öltözetű férfiról írt.
In the old story, an angel wears bright raiment.
A régi történetben egy angyal ragyogó öltözetet visel.
The painting shows a woman in simple raiment.
In this book, people in royal raiment stand next to poor workers.
The word "raiment" means clothes in very old or formal English.
Erreur fréquente :
Learners may think "raiment" is a normal, modern word for clothes and try to use it in everyday speech or writing. In modern English, this sounds strange or joking; it should be reserved for literary, biblical, or deliberately old-fashioned style. Learners may also confuse it with "garment" or assume it has a special religious meaning, but it simply means clothing in a formal or archaic way.
Sens
clothing or garments (literary)
Collocations
fine raiment |rich raiment |poor raiment |in splendid raiment |in royal raiment
Synonymes
clothing (The normal, everyday word; neutral and much more common than "raiment".) | garments (Slightly more formal than "clothing" but still common; close in meaning to "raiment" without the old-fashioned feel.) | attire (Formal word often used about style or type of clothing; not as archaic as "raiment" but still somewhat elevated.)
Antonymes
nakedness (Describes the state of not wearing any clothes, which is the opposite of being covered in raiment.)
Thèmes
daily life |appearance |clothing |core_vocabulary
Définition

Clothes; things that you wear on your body, used in very formal or old writing.

Clothing or garments, especially described in a formal, literary, or biblical style.

Grammaire
Forme canonique
raiment
API
GB/ɹˈeɪmənt/
US/ɹˈeɪmənt/
Syllabes et accentuation
raiment (1 syllabe)
Stress on 1st syllable (raiment)
Formes du mot
Noun
  • Base: raiment
  • Plural: raiment
Famille de mots
Core family
clothing noun A2 garment noun B2
Related words
clothe verb B2 attire noun B2 apparel noun B1
Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire