Anglais - Hongrois

referent

gb/ɹɪfɚənt/ us/ɹɪfɚənt/
C1 Anglais
referens, viszonyítási pont
NOM C1 TECHNICAL
1
Schéma d’usage :
the referent of [a word/phrase/name]
In the sentence “Venus is bright,” the referent of “Venus” is the planet.
A „Venus is bright” mondatban a „Venus” referense a bolygó.
The name has a stable referent even when different people pronounce it differently.
A névnek akkor is stabil referense van, ha különböző emberek másképp ejtik ki.
Without context, “they” has no clear referent.
Exemples pédagogiques
What is the referent of this word?
Mi ennek a szónak a referense?
In this story, “he” has two possible referents.
Ebben a történetben a „he”-nek két lehetséges referense van.
Erreur fréquente :
Often confused with reference (the act/relationship of referring) or referral (sending someone somewhere).
Sens
thing a word refers to
Collocations
the referent of a term |the referent of a name |the referent of an expression |a real-world referent |a concrete referent |an abstract referent |identify the referent |lack a clear referent |possible referents |shared referent
Synonymes
denotation (Emphasizes the core meaning and what it picks out.) | thing referred to (Plain-language equivalent.)
Thèmes
linguistics |academics |communication
Définition

The real thing that a word is talking about.

In semantics and philosophy of language, the actual person, object, place, or idea that a word or expression refers to.

NOM C1 FORMAL
2
Schéma d’usage :
the referent of [a pronoun/demonstrative]
In “When Maria called Ana, she was upset,” the referent of “she” is ambiguous.
A „When Maria called Ana, she was upset” mondatban a „she” referense nem egyértelmű.
Make sure every “this” has a clear referent.
Ügyelj rá, hogy minden „this”-nek legyen egyértelmű referense.
The editor asked the writer to clarify the referent of “they” in the paragraph.
Exemples pédagogiques
In this sentence, “it” has no referent.
Ebben a mondatban az „it”-nek nincs referense.
Please clarify the referent of “they.”
Kérlek, tisztázd a „they” referensét.
Erreur fréquente :
Learners may use referent when antecedent is expected in grammar lessons; antecedent is the more common term for a pronoun’s earlier noun phrase.
Sens
person or thing a pronoun means
Collocations
the pronoun’s referent |the referent of “it” |the referent of “this” |an unclear referent |a missing referent |find the referent |track the referent |the intended referent
Synonymes
antecedent (Common grammar term, especially when the referent appears earlier in the text.) | target (Highlights what the expression points to in context.)
Thèmes
grammar |writing |communication
Définition

The person or thing that words like it, this, or they mean in a sentence.

The person or thing that a pronoun or other referring expression points back to or identifies in a particular context.

NOM C2 TECHNICAL
3
Schéma d’usage :
[someone/something] as a referent for [comparison/evaluation]
Consumers often use friends as referents when deciding what to buy.
A fogyasztók gyakran a barátaikat használják viszonyítási pontként, amikor eldöntik, mit vegyenek.
In the study, the control group served as the referent for comparison.
A vizsgálatban a kontrollcsoport szolgált viszonyítási pontként az összehasonlításhoz.
The brand became a cultural referent for the decade.
Exemples pédagogiques
I use my sister as a referent when I study.
Tanuláskor a nővéremet használom viszonyítási pontként.
This group is the referent for our comparison.
Ez a csoport szolgál viszonyítási pontként az összehasonlításunkhoz.
Sens
standard used for comparison
Collocations
a referent for comparison |a referent for evaluation |social referents |choose a referent |use as a referent |serve as a referent |a key referent |cultural referents
Synonymes
benchmark (Often implies a measurable standard or target level.) | point of reference (More general and less technical than referent.)
Thèmes
psychology |society |academics
Définition

A person or thing you use as a standard to compare others with.

A person, group, or thing used as a point of reference for judging, comparing, or evaluating something.

Grammaire
Forme canonique
referent
API
GB/ɹɪfɚənt/
US/ɹɪfɚənt/
Syllabes et accentuation
ref - er - ent (3 syllabes)
Formes du mot
Noun
  • Base: referent
  • Plural: referents
Expressions

referent group

1
/ɹɪfɚənt ɡɹˈup/
fixed phrase technical

group used as comparison standard

A group you compare yourself to or want to be like.

Exemples
  • Teenagers may change their style to match their referent group.
  • The campaign targeted people whose referent group values sustainability.
  • Her referent group was the older students in her program.
Exemples pédagogiques
  • My friends are my referent group.
  • He follows his referent group’s habits.

referent power

1
/ɹɪfɚənt pˈaʊɚ/
fixed phrase technical

influence from admiration and identification

Influence you get because people admire you and want to be like you.

Exemples
  • The coach had strong referent power, so the team followed her lead.
  • Influencers often rely on referent power rather than formal authority.
  • His referent power declined after the scandal.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire