Anglais - Hongrois

renown

gb/ɹɪnˈaʊn/ us/ɹɪnˈaʊn/
C1 Anglais
~ 27700
hírnév, elismertség
NOM C1 FORMAL
1
Schéma d’usage :
gain/win/achieve renown for [something]
The scientist gained international renown for her work on climate change.
A tudós nemzetközi hírnévre tett szert az éghajlatváltozással kapcsolatos munkájával.
He rose from poverty to literary renown in just a decade.
A szegénységből egyetlen évtized alatt irodalmi hírnévre emelkedett.
The restaurant quickly achieved renown for its creative vegan menu.
Despite his renown as a composer, he remained a very private person.
Her renown grew after she won the prestigious award.
Exemples pédagogiques
The young singer won renown after her first big hit.
A fiatal énekesnő az első nagy slágere után hírnevet szerzett.
The city enjoys worldwide renown for its beautiful old buildings.
A város világszerte hírnévnek örvend gyönyörű régi épületei miatt.
He gained renown as a brave and honest leader.
The chef achieved renown for his simple but tasty food.
Her renown came from many years of hard work.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse "renown" (noun) with "renowned" (adjective). Use "renown" in phrases like "win renown" or "international renown", and "renowned" before a noun, as in "a renowned artist". Another confusion is with "notoriety", which usually means being famous for something bad, while "renown" is generally positive.
Sens
fame and wide admiration
Collocations
international renown |worldwide renown |of great renown |win renown |gain renown |achieve renown
Synonymes
fame (Most common general word; can sound more neutral or even shallow, while "renown" is slightly more formal and often positive.) | acclaim (Focuses on public praise or approval rather than just being known.) | distinction (Emphasizes special honor or excellence rather than simple wide recognition.)
Antonymes
obscurity (Describes being unknown or not famous, the opposite of being widely recognized.) | anonymity (Emphasizes having no known name or identity, the opposite of being publicly recognized.)
Thèmes
society |culture |media |core_vocabulary |emotions
Définition

The state of being very well known and liked or respected by many people, usually because of what you have done.

The state of being widely known and admired by many people, especially for notable skill or achievement.

Grammaire
Forme canonique
renown
API
GB/ɹɪnˈaʊn/
US/ɹɪnˈaʊn/
Syllabes et accentuation
renown (1 syllabe)
Formes du mot
Noun
  • Base: renown
  • Plural: renown
Famille de mots
Core family
renowned adjective B2
Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire