Anglais - Hongrois

resource

gb/ɹˈisɔɹs/ us/ɹˈisɔɹs/
A2 Anglais
~ 900
erőforrás, forrás, anyagi erőforrás, pénzügyi forrás, segédanyag, találékonyság, leleményesség
NOM B1
1
Schéma d’usage :
[someone] has [a/an] [resource]
Water is one of our most important natural resources.
A víz az egyik legfontosabb természeti erőforrásunk.
The library is a valuable resource for students.
A könyvtár értékes forrás a diákok számára.
We don't have the resources to complete the project on time.
Human resources are key to a company's success.
Exemples pédagogiques
The internet is a good resource for learning.
Az internet jó forrás a tanuláshoz.
Our school has many resources for students.
Az iskolánk sokféle erőforrást biztosít a diákoknak.
We need more resources to finish the work.
Food is an important resource for life.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'resource' with 'source'. A 'source' is where something comes from, while a 'resource' is something that can be used.
Sens
something useful that can be used
Collocations
natural resources |human resources |financial resources |limited resources |valuable resource
Synonymes
asset (Often used in a business or financial sense for something valuable that can be used.)
Antonymes
liability (Refers to something that causes problems or costs rather than helping.)
Thèmes
business |daily life |education |work |core_vocabulary
Définition

Something you can use to help you do something or get what you need.

A stock or supply of materials, assets, or other things that can be used to function effectively or achieve a goal.

NOM B2
2
Schéma d’usage :
[someone] has [financial resources]
The charity has limited financial resources.
A jótékonysági szervezet korlátozott pénzügyi forrásokkal rendelkezik.
He used his own resources to start the business.
Saját erőforrásait használta fel a vállalkozás elindításához.
The country's economic resources are growing.
Exemples pédagogiques
We don't have enough financial resources.
Nincs elég pénzügyi forrásunk.
She used her own resources to buy the house.
Saját forrásait használta fel a ház megvásárlásához.
The company has many resources to expand.
Sens
available money or property
Collocations
financial resources |economic resources |limited resources
Synonymes
funds (Specifically refers to money available for use.)
Antonymes
debt (The state of owing money, the opposite of having financial resources.)
Thèmes
business |economics |finance |core_vocabulary
Définition

Money or things you own that you can use when you need them.

Money, property, or other assets that a person, organization, or country can use.

NOM A2
3
Schéma d’usage :
[something] is a [resource] for [someone]
This website is a great resource for language learners.
Ez a weboldal nagyszerű forrás a nyelvtanulók számára.
Teachers often share resources with each other.
A tanárok gyakran megosztanak egymással segédanyagokat.
The guidebook was a helpful resource during our trip.
Exemples pédagogiques
The book is a good resource for students.
A könyv jó forrás a diákok számára.
Our teacher gave us some online resources.
A tanárunk adott nekünk néhány online forrást.
The internet is a useful resource for learning English.
Sens
source of help or information
Collocations
educational resource |online resource |teaching resource
Synonymes
reference (Usually refers to a source of information, especially in research.)
Antonymes
obstacle (Something that makes it harder instead of providing help.)
Thèmes
education |daily life |communication |core_vocabulary
Définition

Something or someone that gives you information or help.

A place, person, or thing that provides information, advice, or assistance.

NOM C1 FORMAL
4
She showed great resource in organizing the event at short notice.
Nagy találékonyságról tett tanúbizonyságot, amikor rövid határidővel megszervezte az eseményt.
His resource impressed his employers during the crisis.
Találékonysága lenyűgözte a munkaadóit a válság idején.
Exemples pédagogiques
He showed resource in solving the problem.
Találékonyságot mutatott a probléma megoldásában.
She had resource when things went wrong.
Találékonyságról tett tanúbizonyságot, amikor rosszra fordultak a dolgok.
They have resource when they work together.
Sens
ability to handle difficult situations well
Collocations
show resource |demonstrate resource
Synonymes
resourcefulness (More direct term for the quality itself.)
Antonymes
helplessness (Lack of ability to deal with problems.)
Thèmes
personality |skills |core_vocabulary |education |work
Définition

The ability to solve problems and find ways to deal with things.

The ability to act effectively and creatively in difficult situations; resourcefulness.

Grammaire
Forme canonique
resource
API
GB/ɹˈisɔɹs/
US/ɹˈisɔɹs/
Syllabes et accentuation
re - source (2 syllabes)
Stress on 1st syllable (re)
Formes du mot
Noun
  • Base: resource
  • Plural: resources
Famille de mots
Forms
resources noun
Core family
resourceful adjective resourcefulness noun
Negative and opposite forms
unresourceful adjective
Expressions

human resources

1
/hjˈumən ɹˈisɔɹsɪz/
fixed phrase

the people who work for an organization and the department managing them

The people who work in a company and the part of the company that manages them.

Exemples
  • She works in human resources at a large firm.
  • Human resources will handle your job application.

natural resources

1
/nˈæt͡ʃɚəl ɹˈisɔɹsɪz/
fixed phrase

materials from nature that are useful to humans

Things from nature, like water and wood, that people can use.

Exemples
  • Forests and rivers are natural resources we must protect.
  • Oil is one of the most valuable natural resources.

resource management

1
/ɹˈisɔɹs mˈænɪd͡ʒmənt/
fixed phrase technical

controlling and using supplies efficiently

The way to plan and use things like money, time, or people well.

Exemples
  • Good resource management is essential for project success.
  • They took a course in resource management.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire