Anglais - Hongrois

unconvincingly

gb/ʌŋkənvənsɪŋli/ us/ʌŋkənvənsɪŋli/
C1 Anglais
nem meggyőzően, hiteltelenül
C1
1
Schéma d’usage :
[someone] [argues/explains/claims] unconvincingly
He tried to justify the expense, but he did so unconvincingly.
Megpróbálta megindokolni a kiadást, de nem túl meggyőzően.
She denied knowing him, unconvincingly, and avoided eye contact.
Nem meggyőzően tagadta, hogy ismeri őt, és kerülte a szemkontaktust.
The report argues unconvincingly that the changes will not affect prices.
Exemples pédagogiques
He explained unconvincingly.
Nem meggyőzően magyarázkodott.
The excuse sounded unconvincingly.
A kifogás nem hangzott meggyőzően.
Erreur fréquente :
Learners may use the adjective "unconvincing" when an adverb is needed (e.g., "He spoke unconvincingly").
Sens
in a way that fails to persuade
Collocations
argue unconvincingly |explain unconvincingly |claim unconvincingly |deny unconvincingly |respond unconvincingly |justify [something] unconvincingly |defend [something] unconvincingly |protest unconvincingly |make an unconvincingly weak case |sound unconvincingly certain
Synonymes
unpersuasively (More directly about failing to persuade.) | weakly (Suggests lack of strength or force in the argument.) | implausibly (Emphasizes that it is hard to believe.)
Antonymes
convincingly (In a way that successfully persuades or proves.) | persuasively (In a way that influences others to agree.)
Thèmes
communication |opinions |debate
Définition

In a way that does not persuade people.

In a way that does not make other people believe or accept what is being said; not persuasively.

C1
2
Schéma d’usage :
[someone] [acts/smiles/pretends] unconvincingly
He smiled unconvincingly and said everything was fine.
Hiteltelenül mosolygott, és azt mondta, hogy minden rendben van.
The actor spoke with an unconvincingly thick accent.
A színész túl erős akcentusa nem hatott hitelesnek.
She tried to look surprised, but she did it unconvincingly.
Exemples pédagogiques
She smiled unconvincingly.
Hiteltelenül mosolygott.
The actor played the role unconvincingly.
A színész hiteltelenül játszotta a szerepet.
Erreur fréquente :
Learners may overuse "not convincingly" in writing; "unconvincingly" is more concise and natural in many contexts.
Sens
in a way that seems not believable
Collocations
smile unconvincingly |laugh unconvincingly |act unconvincingly |play the part unconvincingly |pretend unconvincingly |cry unconvincingly |deliver lines unconvincingly |look unconvincingly relaxed |wear [something] unconvincingly |pose unconvincingly as [someone]
Synonymes
unbelievably (Often stronger; can also mean 'extremely' in other contexts.) | unrealistically (Focuses on lack of realism rather than persuasion.) | inauthentically (Emphasizes that it feels fake or not genuine.)
Antonymes
believably (In a way that seems real and credible.) | authentically (In a genuine, natural-seeming way.)
Thèmes
arts |emotions |behavior
Définition

In a way that does not seem real or natural.

In a way that does not seem real, believable, or natural, especially in a performance, imitation, or display of emotion.

Grammaire
Forme canonique
unconvincingly
API
GB/ʌŋkənvənsɪŋli/
US/ʌŋkənvənsɪŋli/
Syllabes et accentuation
un - con - vin - cingly (4 syllabes)
Formes du mot
Noun
  • Base: unconvincingly
  • Plural: unconvincinglies
Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire