Anglais - Hongrois

unison

gb/jˈunɪsən/ us/jˈunɪsən/
B2 Anglais
összehangoltan, egy emberként, egyszólamúan, prím
NOM B2
1
Schéma d’usage :
in unison (with [someone/something]); act/speak/move in unison
The crowd cheered in unison as the team walked onto the field.
Amikor a csapat kifutott a pályára, a tömeg egy emberként ujjongott.
The two departments need to work in unison if the launch is going to happen on time.
Ha időben akarják megvalósítani a bevezetést, a két részlegnek összehangoltan kell dolgoznia.
The students answered in unison, repeating the phrase after the teacher.
Exemples pédagogiques
We clapped in unison.
Egyszerre tapsoltunk.
The group moved in unison.
A csoport összehangoltan mozgott.
Erreur fréquente :
Learners sometimes omit the usual preposition and say *"do it unison"*; the common form is "in unison."
Sens
agreement and unity of action
Collocations
in unison |act in unison |speak in unison |move in unison |work in unison |respond in unison |rise in unison |vote in unison |in unison with |perfect unison
Synonymes
unity (Emphasizes being joined together as one.) | agreement (Focuses on sharing the same opinion or decision.) | harmony (Stresses smooth cooperation with little conflict.)
Antonymes
disagreement (Having different views or decisions.) | discord (Open conflict or lack of harmony.) | division (Being split into opposing groups.)
Thèmes
communication |social_life |politics
Définition

When people do or say the same thing together.

A state in which people or groups agree and act together as one, often at the same time.

NOM C1 TECHNICAL
2
Schéma d’usage :
sing/play in unison; in unison; a unison (interval)
The choir sang the opening line in unison before splitting into harmony.
A kórus az első sort egyszólamúan énekelte, mielőtt többszólamúra váltott.
In the chorus, the guitars and bass play the riff in unison for extra power.
A refrénben a gitárok és a basszus egyszólamúan játsszák a riffet, hogy erőteljesebben szóljon.
The arranger has the violins double the flute in unison.
Exemples pédagogiques
They sang in unison.
Egyszólamúan énekeltek.
The two instruments played in unison.
A két hangszer egyszólamúan játszott.
Erreur fréquente :
Learners may confuse "unison" (same pitch) with "harmony" (different notes that sound good together).
Sens
same note played together
Collocations
sing in unison |play in unison |unison singing |unison line |unison melody |unison passage |unison part |unison note |unison interval |double in unison
Synonymes
same pitch (Plain description rather than the musical term.) | octave doubling (Related effect, but not the same (octaves are different pitches).)
Antonymes
harmony (Different pitches sounding together rather than the same pitch.) | counterpoint (Independent melodic lines rather than matching notes.)
Thèmes
music |performing_arts
Définition

In music, when voices or instruments play the same note together.

In music, the sounding or singing of the same pitch at the same time; also the interval between two identical pitches.

Grammaire
Forme canonique
unison
API
GB/jˈunɪsən/
US/jˈunɪsən/
Syllabes et accentuation
uni - son (2 syllabes)
Stress on 1st syllable (uni)
Formes du mot
Noun
  • Base: unison
  • Plural: unison
Expressions

in unison

1
/ˈɪn jˈunɪsən/
fixed phrase

together at the same time

Together, at the same time.

Exemples
  • The dancers stepped forward in unison.
  • When the bell rang, the children stood up in unison.
  • The protesters chanted in unison.
Exemples pédagogiques
  • We sang in unison.
  • They moved in unison.

in unison with

1
/ˈɪn jˈunɪsən wˈɪθ/
fixed phrase

in agreement or harmony with

Together with; in agreement with.

Exemples
  • The finance team needs to work in unison with sales to forecast demand accurately.
  • Her account of the meeting was in unison with what others reported.
  • The rowing crew pulled in unison with the coxswain’s calls.
Exemples pédagogiques
  • I worked in unison with my teammate.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire