Anglais - Hongrois

vile

gb/vˈaɪl/ us/vˈaɪl/
B2 Anglais
~ 5000
undorító, aljas
B2
1
Schéma d’usage :
[something] is vile
The food had a vile odor that made me gag.
Az ételnek olyan undorító szaga volt, hogy öklendezni kezdtem.
His vile comments offended everyone in the room.
Undorító megjegyzései mindenkit megsértettek a teremben.
They committed a vile crime against the community.
That was a vile trick to play on your friends.
She gave him a vile look before storming out.
Exemples pédagogiques
The milk has a vile smell.
A tejnek undorító szaga van.
He said vile things to her.
Undorító dolgokat mondott neki.
That movie was vile and boring.
The man did a vile thing.
The soup tastes vile.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'vile' with 'evil'. 'Vile' can describe both moral and non-moral unpleasantness, while 'evil' is mainly moral.
Sens
extremely unpleasant or evil
Collocations
vile smell |vile behavior |vile crime |vile act |vile taste
Synonymes
horrible (Less formal and less intense than 'vile', often used for general unpleasantness.) | wicked (Focuses more on moral badness rather than physical unpleasantness.)
Antonymes
pleasant (Describes something that gives a good or enjoyable feeling, opposite of unpleasant.) | virtuous (Describes someone morally good, opposite of morally bad.)
Thèmes
emotions |morality |daily life |core_vocabulary
Définition

Very bad, unpleasant, or evil.

Extremely unpleasant, offensive, or morally reprehensible.

Grammaire
Forme canonique
vile
API
GB/vˈaɪl/
US/vˈaɪl/
Syllabes et accentuation
vile (1 syllabe)
Stress on 1st syllable (vile)
Formes du mot
Adjective
  • Base: vile
  • Comparative: viler
  • Superlative: vilest
Famille de mots
Forms
viler adjective vilest adjective
Core family
vilify verb
Related words
vilification noun
Advanced or less common
vilely adverb vileness noun
Expressions

vile temper

1
/vˈaɪl tˈɛmpɚ/
fixed phrase

very bad mood or irritability

When someone is very angry and unpleasant to be around.

Exemples
  • He's been in a vile temper all morning after missing the train.
  • Stay away from her when she's in a vile temper.

vile weather

1
/vˈaɪl wˈɛðɚ/
fixed phrase

very unpleasant weather

Weather that is very bad, such as heavy rain, strong wind, or extreme cold.

Exemples
  • We stayed inside all day because of the vile weather.
  • The picnic was ruined by vile weather.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire