Anglais

damages

gb/dˈæmɪd͡ʒɪz/ us/dˈæmɪd͡ʒɪz/
B2 Anglais
Sens
0 sens
Nom legal C1 entity
1

Legal compensation money

money that someone must pay because they harmed another person or broke the law or a contract.

Schéma d’usage : damages for [loss/injury]; claim/seek/award/pay damages
Erreur fréquente :
Do not use damages for ordinary physical harm in general English; use uncountable damage: “The storm caused a lot of damage.”
Synonymes
compensation (more general; money given to make up for loss or injury) | reparation (more formal; often for serious or historical harm) | restitution (emphasizes restoring what was lost or paying it back)
Collocations
claim damages |seek damages |sue for damages |award damages |pay damages |recover damages |damages claim |damages award |substantial damages |monetary damages
Thèmes
law |money |conflict |business
Exemples
  • The company agreed to pay $2 million in damages to affected customers.
  • She sued the hospital for damages after the operation left her unable to work.
  • The jury awarded damages for lost income and emotional distress.
Exemples pédagogiques
  • He had to pay damages after the accident.
  • They asked for damages in court.
Nom B2 quantity
2

Assessed financial losses

the amount of money that damage to something is estimated to cost.

Schéma d’usage : damages from [event]; damages to [property]
Erreur fréquente :
In everyday English, damage is usually safer for the harm itself: “damage to the house,” not usually “damages to the house.”
Synonymes
losses (broader; may include money lost without physical damage) | costs (focuses on the amount that must be paid) | damage (more standard for the harm itself rather than its financial amount)
Collocations
estimated damages |total damages |assess damages |calculate damages |report damages |storm damages |flood damages |crop damages |damages from the hurricane |damages to property
Thèmes
money |insurance |disasters |property |business
Exemples
  • Officials estimated damages from the wildfire at more than $200 million.
  • The insurance adjuster came to assess the damages to the roof and garage.
  • The report listed crop damages after the long drought.
Exemples pédagogiques
  • The damages from the flood were very high.
  • They are still estimating the damages.
Grammaire
Forme canonique
damages
API
GB/dˈæmɪd͡ʒɪz/
US/dˈæmɪd͡ʒɪz/
Syllabes et accentuation
dam - ages (2 syllabes)
Stress on 1st syllable (dam)
Formes du mot
Noun
  • Base: damages
  • Plural: damages
Expressions

compensatory damages

1
/kəmpˈɛnsətˌɔɹi dˈæmɪd͡ʒɪz/
fixed phrase legal

Damages covering actual loss

money paid to cover what a person actually lost or suffered.

Exemples
  • She received compensatory damages for medical bills and lost wages.
  • The court separated compensatory damages from punitive damages in its ruling.

damages for pain and suffering

1
/dˈæmɪd͡ʒɪz fɚ pˈeɪn ˈænd sˈʌfɚɪŋ/
fixed phrase legal

Compensation for distress

money for the pain and emotional problems someone suffers after being injured.

Exemples
  • The settlement included damages for pain and suffering as well as payment for medical expenses.
  • Jurors considered how the accident affected his daily life when calculating damages for pain and suffering.

liquidated damages

1
/lˈɪkwɪdˌeɪtɪd dˈæmɪd͡ʒɪz/
fixed phrase legal

Contract-set damages amount

money a contract says must be paid if someone breaks the contract.

Exemples
  • The contract required liquidated damages of $1,000 for each day the project was late.
  • The court enforced the liquidated damages clause because the amount was reasonable.

liquidated damages

1
/lˈɪkwɪdˌeɪtɪd dˈæmɪd͡ʒɪz/
fixed phrase legal

pre-agreed contract compensation

money that a contract says someone must pay if they break the agreement

Exemples
  • The contract includes a liquidated damages clause for late delivery.
  • The court upheld the liquidated damages because the amount was a reasonable estimate of loss.
  • The supplier agreed to pay liquidated damages for each week of delay.

nominal damages

1
/nˈɑmənəl dˈæmɪd͡ʒɪz/
fixed phrase legal

Small symbolic damages

a small amount of money given mainly to show that someone’s rights were violated.

Exemples
  • The judge awarded nominal damages of one dollar because the plaintiff’s rights had been violated but no loss was proved.
  • He won the case but received only nominal damages.

punitive damages

1
/pjˈunətɪv dˈæmɪd͡ʒɪz/
fixed phrase legal

Money awarded to punish

Extra money in a lawsuit meant to punish the wrongdoer.

Exemples
  • The jury awarded punitive damages after finding the company had acted deliberately.
  • The judge reduced the punitive damages on appeal.
  • Punitive damages are rare in some legal systems.

punitive damages

1
/pjˈunətɪv dˈæmɪd͡ʒɪz/
fixed phrase legal

Damages meant to punish

extra money a wrongdoer must pay as punishment, not just to cover the victim’s loss.

Exemples
  • The jury awarded $5 million in punitive damages after finding that the company had acted recklessly.
  • The plaintiffs are seeking punitive damages, arguing that the fraud was deliberate.

statutory damages

1
/stˈæt͡ʃətˌɔɹi dˈæmɪd͡ʒɪz/
fixed phrase legal

Damages set by law

money the law says can be awarded for a particular violation.

Exemples
  • The photographer sought statutory damages for unauthorized use of her image.
  • Under the law, consumers may receive statutory damages even when the exact loss is hard to prove.

sue for damages

1
/sˈu fɚ dˈæmɪd͡ʒɪz/
fixed phrase

start a case to get compensation

to take someone to a civil court because you want money from them for harm or loss they caused

Exemples
  • The family plans to sue for damages after the accident.
  • If the product is unsafe, customers may sue for damages.
  • Several investors are suing for damages over the failed project.

sue for damages

1
/sˈu fɚ dˈæmɪd͡ʒɪz/
fixed phrase legal

Seek compensation in court

to take someone to court because you want money for harm or loss they caused.

Exemples
  • Residents sued the factory for damages after chemicals contaminated their wells.
  • He plans to sue for damages over the cancelled contract.

treble damages

1
/tɹˈɛbəl dˈæmɪd͡ʒɪz/
fixed phrase legal

Triple damages amount

damages that are three times the normal amount.

Exemples
  • The statute allows successful plaintiffs to recover treble damages.
  • The company faced treble damages for violating antitrust law.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire