Anglais

earache

gb/ˈɛɹət͡ʃ/ us/ˈɛɹət͡ʃ/
B1 Anglais
Sens
0 sens
Nom B1 state
1

pain in the ear

pain in your ear.

Schéma d’usage : have (an) earache; an earache in [ear]
Erreur fréquente :
Often misspelled as two words (*ear ache*). Also, *earache* is a noun; for the verb use *ache* (e.g., “My ear aches”).
Synonymes
ear pain (A more general, descriptive phrase.) | otalgia (Medical term; more technical.)
Collocations
a bad earache |a severe earache |a painful earache |a sudden earache |a persistent earache |children's earache |earache symptoms |earache relief |earache drops |treat an earache
Thèmes
health |body |medicine |daily_life
Exemples
  • She woke up with a sharp earache and a slight fever.
  • If the earache lasts more than a day, call a doctor.
  • He got an earache after the flight, probably from the pressure.
Exemples pédagogiques
  • I have an earache.
  • My earache is getting worse.
Nom informal B2 abstract
2

very unpleasant sound

a sound that hurts to listen to.

Schéma d’usage : [sound/music] is (an) earache
Erreur fréquente :
This meaning is figurative and informal; in many situations it’s clearer to say “an unpleasant noise” or “a racket.”
Synonymes
cacophony (More formal; emphasizes harsh mixture of sounds.) | racket (Common informal word for loud, annoying noise.)
Antonymes
music to my ears (Something very pleasant to hear.)
Collocations
pure earache |total earache |an earache of a noise
Thèmes
music |sound |emotions |daily_life
Exemples
  • That screeching feedback is absolute earache.
  • The new exhaust makes an earache of a noise on the highway.
  • To me, that kind of pop is just earache.
Exemples pédagogiques
  • The noise from the street is earache.
Grammaire
Forme canonique
earache
API
GB/ˈɛɹət͡ʃ/
US/ˈɛɹət͡ʃ/
Syllabes et accentuation
ear - ache (2 syllabes)
Stress on 1st syllable (ear)
Formes du mot
Noun
  • Base: earache
  • Plural: earache, earaches
Famille de mots
Forms
earaches noun
Core family
ear noun A1 ache noun A2
Related words
achy adjective headache noun A2 toothache noun stomachache noun
Expressions

get earache

1
/ɡˈɛt ˈɛɹət͡ʃ/
idiom informal

be nagged or scolded

to be told off or nagged.

Exemples
  • I’ll get earache if I forget to pick the kids up again.
  • He got earache for leaving the kitchen in a mess.
  • If the neighbours hear the party, we’ll all get earache.

give [someone] earache

1
/ɡˈɪv sˈʌmwˌʌn ˈɛɹət͡ʃ/
idiom informal

nag or scold someone

to talk angrily to someone again and again.

Exemples
  • Mum gave me earache for coming home late again.
  • He’s been giving his staff earache about being five minutes late.
  • Don’t give her earache—she’s already apologised.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire