arány
B1
Hongrois
rate, proportion, ratio
NOM
B1
1
rate
B1
Schéma d’usage :
vmi aránya; születési/halálozási/fertőzési arány
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
speed or frequency of something
Thèmes
measurement
|frequency
|statistics
|proportion
|pace
|science
|time
|core_vocabulary
Définition
The speed, frequency, or amount of something in relation to another quantity or period of time.
NOM
B1
1
proportion
B1
Schéma d’usage :
vminek az aránya; vmi aránya vmihez képest
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
relative amount or size
Thèmes
ratio
|comparison
|quantity
|part_whole
|statistics
|core_vocabulary
|science
Définition
The relationship between the size, amount, or number of one thing and that of another or to the whole.
NOM
B1
1
proportion
B2
Schéma d’usage :
vmi arányai; arányban van vmivel
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
balanced arrangement of parts
Thèmes
balance
|aesthetics
|size
|shape
|design
|art
|architecture
|core_vocabulary
|arts_entertainment
Définition
The correct or pleasing relationship between parts of something in terms of size, shape, or amount.
NOM
B1
1
ratio
B1
Schéma d’usage :
A és B aránya; A:B arány; A-nak/-nek B-hez/-hoz/-höz viszonyított aránya
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
relationship between two numbers
Thèmes
quantity
|comparison
|proportion
|mathematics
|measurement
|science
|education
|core_vocabulary
Définition
A quantitative relationship between two amounts, showing how many times one value contains or is contained within the other.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.