Schéma d’usage :
ártatlan valamiben / valaminek az elkövetésében; ártatlannak talál valakit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
not guilty of a crime or wrongdoing
Thèmes
law
|crime
|guilt
|responsibility
|core_vocabulary
Définition
Not guilty of a crime, accusation, or wrongdoing; not responsible for a bad or illegal act.
Schéma d’usage :
ártatlan tekintet/mosoly; ártatlan és hiszékeny
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
not experienced or morally pure
Thèmes
personality
|naivety
|purity
|youth
|core_vocabulary
|relationships
Définition
Lacking experience of the bad or unpleasant things in life, especially in a sexual or moral sense; showing simplicity or moral purity, sometimes in a naive way.
Schéma d’usage :
ártatlan kérdés/vicc/tréfa/hiba
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
harmless or without bad intention
Thèmes
intent
|harmlessness
|communication
|mistakes
|core_vocabulary
Définition
Not likely to harm, upset, or offend anyone; done or said without bad or secret intentions.
Schéma d’usage :
ártatlan ember/civil/áldozat
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
not involved but harmed or affected
Thèmes
violence
|victims
|bystanders
|war
|harm
|law
|core_vocabulary
Définition
Not involved in causing a harmful, violent, or immoral event, especially while being harmed or affected by it.
Schéma d’usage :
az ártatlan; az ártatlanok
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
a person who is not guilty
Thèmes
law
|crime
|justice
|people
|core_vocabulary
Définition
A person who has not committed a crime or wrongdoing, especially when compared to people who have or when such a person is harmed or punished.
Schéma d’usage :
ártatlan ember/gyerek; ártatlan szándék
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Morally good and innocent
Thèmes
morality
|innocence
|character
|intentions
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
Définition
Free from moral fault or guilt; innocent and good in character.
Schéma d’usage :
ártatlan tartalom/hangvétel/poén
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
morally good and innocent
Thèmes
morality
|family
|entertainment
|safe_content
|children
|values
|innocence
|law
|relationships
|core_vocabulary
Définition
Morally pure and not sexually, violently, or otherwise corrupting, especially describing people, activities, or entertainment seen as good for character and values.
