Hongrois - Anglais

bár

A2 Hongrois
though, bar, while, although, whilst, albeit, notwithstanding
B1
1
Schéma d’usage :
bár + mellékmondat
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
introducing a contrast
Thèmes
contrast |concession |subordination |qualification |communication |core_vocabulary
Définition

Used to introduce a statement that contrasts with or seems to contradict something said previously.

NOM A2
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Place serving alcoholic drinks
Thèmes
nightlife |hospitality |alcohol |public_place |food_drink |daily_life
Définition

A place where alcoholic drinks and sometimes food are served, often with a counter for customers to sit or stand at.

A2
1
Schéma d’usage :
bár + mellékmondat
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
although
Thèmes
contrast |concession |subordination |communication |core_vocabulary
Définition

Used to contrast two facts or statements.

B1
1
Schéma d’usage :
bár ..., ... / ..., bár ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Introduces a contrasting idea
Thèmes
contrast |concession |communication |core_vocabulary
Définition

Used to introduce a statement that contrasts with or seems to contradict something said previously.

A2 FORMAL
1
Schéma d’usage :
bár + kijelentő mellékmondat
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
although; despite that
Thèmes
concession |although |contrast |opinion |formal |opinions |writing
Définition

Used to introduce a fact or opinion that makes the main statement seem surprising; although.

B1 FORMAL
1
Schéma d’usage :
bár + tagmondat
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
although; even though; despite
Thèmes
contrast |concession |linking_words |formal_register |communication |core_vocabulary
Définition

Used to introduce a fact or detail that contrasts with or slightly limits what has just been said.

B1 FORMAL
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
although; despite the fact that
Thèmes
contrast |concession |clause_linking |formal |writing |argumentation |law
Définition

Used to introduce a clause that contrasts with the main clause, meaning “although” or “despite the fact that”.

B1
2
Schéma d’usage :
bár + mellékmondat
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
despite the fact that
Thèmes
concession |despite |contrast |unexpectedness |subordination |communication |core_vocabulary
Définition

Used to mean 'despite the fact that' when introducing a clause.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire