bosszant
B1
Hongrois
annoy, tweak, gall, bother, gravel, displeasure
VERBE
B1
1
annoy
A2
Schéma d’usage :
bosszant valakit; bosszant, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to irritate or bother someone
Thèmes
emotion
|irritation
|social_behavior
|discomfort
|emotions
|communication
|core_vocabulary
Définition
To make someone feel slightly angry, bothered, or uncomfortable, often by doing something repeatedly or persistently.
VERBE
B1
INFORMAL
1
tweak
B2
Schéma d’usage :
bosszant vkit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
slightly annoy or upset
Thèmes
annoyance
|emotion
|feelings
|pride
|social_interaction
|emotions
|relationships
|communication
Définition
To make someone feel slightly annoyed, upset, or emotionally touched, often in a way that is not very serious.
VERBE
B1
1
gall
C1
Schéma d’usage :
bosszant valakit; bosszant, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
make someone feel angry
Thèmes
emotion
|annoyance
|offense
|unfairness
|insult
|emotions
|conflict
Définition
To annoy, offend, or upset someone, especially because something seems unfair or insulting.
VERBE
B1
2
bother
A2
Schéma d’usage :
bosszant valakit, hogy/ha ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Annoy or cause trouble to
Thèmes
annoyance
|disturbance
|inconvenience
|emotion
|daily_life
|core_vocabulary
Définition
To make someone feel slightly angry, upset, or worried, or to cause inconvenience.
VERBE
B1
LITERARY
2
gravel
C1
Schéma d’usage :
bosszant valakit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
confuse or perplex deeply
Thèmes
confusion
|irritation
|mental_state
|communication
|emotions
Définition
To confuse, perplex, or puzzle someone so much that they do not know what to say or do; sometimes also used to mean to irritate deeply.
VERBE
B1
ARCHAIC
2
displeasure
C2
Schéma d’usage :
bosszant vkit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to make someone feel displeasure
Thèmes
causation
|annoyance
|disapproval
|offense
|emotion
|emotions
|communication
Définition
To make someone feel displeased; to offend or annoy someone so that they disapprove.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.