Hongrois - Anglais

csoda

A2 Hongrois
wonder, miracle, marvel, splendor, magic
NOM A2
1
Schéma d’usage :
igazi/valóságos/modern csoda; a világ csodája
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
something amazing or admirable
Thèmes
remarkable_thing |marvel |admiration |achievement |phenomenon |core_vocabulary
Définition

Something that causes amazement and admiration due to being beautiful, remarkable, or unusual.

NOM A2
1
Schéma d’usage :
csoda történik; csodát lát/tapasztal
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
supernatural event from God
Thèmes
religion |supernatural |divine_power |extraordinary_event |natural_laws |core_vocabulary
Définition

An extraordinary event that appears to break the normal laws of nature and is believed to be caused by God or another supernatural power.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
csoda, hogy ...; csoda lesz, ha ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
almost impossible lucky result
Thèmes
luck |lucky_break |unexpected_success |good_outcome |against_odds |core_vocabulary |daily_life
Définition

A very lucky or surprising good result that seemed almost impossible to achieve.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
vmi csodája; mérnöki/technológiai csoda
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
extremely impressive achievement or feat
Thèmes
achievement |creation |engineering |technology |impressive_result |excellence |core_vocabulary |work
Définition

A result, achievement, or creation that is so impressive or unlikely that it feels almost impossible.

NOM B1 INFORMAL
1
Schéma d’usage :
vki/vmi csoda; kis csoda; orvosi csoda; két lábon járó csoda
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
person or thing seen as miraculous
Thèmes
marvel |survival |amazement |gratitude |medical |informal |core_vocabulary |emotions
Définition

A person or thing whose existence, survival, or success seems almost impossible and makes people feel amazed or thankful.

NOM A2
1
Schéma d’usage :
valaminek a csodája; csoda valaki számára
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
amazing person or thing
Thèmes
wonder |admiration |excellence |impressive_thing |core_vocabulary
Définition

A person or thing that causes great surprise and admiration because it is extremely good, skillful, or unusual.

NOM A2
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
a magnificent or beautiful thing
Thèmes
marvel |tourism |nature |city |sightseeing |core_vocabulary
Définition

Something, especially a place, object, or experience, that is very beautiful or impressive, often spoken of as one of several such things.

NOM A2 INFORMAL
2
Schéma d’usage :
csoda- + főnév összetételben, pl. csodaszer, csodaeszköz
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Very effective like magic
Thèmes
effectiveness |solution |informal |metaphor |core_vocabulary
Définition

Extremely effective or successful, as if by supernatural power.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire