Hongrois - Anglais

csökken

A2 Hongrois
dip, drop, fall, decrease, decline, shrink, sag, diminish, lessen, slack, ebb, droop, wane, sink, slide, slip, fallen
VERBE B1
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
decrease slightly or temporarily
Thèmes
change |quantity |finance |weather |business |core_vocabulary
Définition

To fall or become a little lower, especially for a short or temporary period.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
csökken vmennyivel; csökken vmennyire
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Decrease in amount or level
Thèmes
change |quantity |price |temperature |measurement |core_vocabulary
Définition

To become less in quantity, price, temperature, or other measure.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
valami csökken
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Become smaller or less
Thèmes
change |amount |size |intensity |core_vocabulary
Définition

To become smaller in quantity, size, intensity, or degree.

VERBE B1 FORMAL
1
Schéma d’usage :
vmi csökken; csökken vmennyivel
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Decrease in amount or intensity
Thèmes
decrease |quantity |statistics |population |crime |core_vocabulary |finance
Définition

To reduce in number, amount, level, or intensity over time.

VERBE A2
1
Schéma d’usage :
valami csökken; csökken valamennyivel
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
decrease in amount or value
Thèmes
decrease |quantity |population |business |value |finance
Définition

To become less in amount, number, value, or level.

VERBE A2
1
Schéma d’usage :
vmi csökken
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
weaken or fall in level
Thèmes
decrease |weakening |energy |performance |sales |business |emotions |sports
Définition

To decrease or weaken, especially gradually, in strength, energy, interest, prices, or performance.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
vmi csökken
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
become or make smaller/less
Thèmes
decrease |weakening |amount |size |strength |change |core_vocabulary
Définition

To (cause something to) become smaller in size, amount, importance, or strength.

VERBE A2 FORMAL
1
Schéma d’usage :
vmi csökken
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
become slower or weaker
Thèmes
decrease |intensity |demand |work_pace |change_over_time |core_vocabulary
Définition

To become slower, weaker, or less active; to lessen in force or intensity.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
X csökken
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to gradually decline or lessen
Thèmes
decrease |weaken |gradual_change |intensity |emotion |public_opinion |core_vocabulary
Définition

To gradually become weaker, smaller, or less intense.

VERBE A2
1
Schéma d’usage :
vmi csökken
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
decrease or fall slightly (numbers, prices)
Thèmes
decline |finance |business |quantity_change |news |numbers
Définition

To fall or decline, especially gradually and not dramatically, in level, value, or amount.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
X csökken
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
become weaker or less
Thèmes
decline |decrease |weakening |intensity |attention |support |change |time |emotions
Définition

To gradually become weaker, smaller, or less intense or important.

VERBE B1
2
Schéma d’usage :
ár/érték/szám csökken
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Decrease in level or position
Thèmes
decrease |downward_motion |level |value |status |seating |sunset |core_vocabulary
Définition

To move or drop to a lower position or level, physically or figuratively.

VERBE B1
2
Schéma d’usage :
csökken az ár/érték/szint
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Gradually become worse or lower
Thèmes
decline |deterioration |gradual_change |level |performance |finance |core_vocabulary
Définition

To move toward a worse condition or lower position gradually and often unnoticed.

VERBE B1
2
Schéma d’usage :
érték/eladás/árbevétel csökken vmennyivel
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Gradually decline or worsen
Thèmes
decline |deterioration |performance |business |core_vocabulary
Définition

To gradually become worse in quality, value, or standard.

VERBE A2
2
Schéma d’usage :
ár/hőmérséklet csökken
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
past participle of "fall"
Thèmes
motion |downward_movement |decrease |change |grammar |core_vocabulary
Définition

Past participle of "fall": used with auxiliary verbs to talk about something that has moved from a higher position to a lower one, or has decreased or been defeated.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire