dönt
A2
Hongrois
decide, tilt, rule, opt
VERBE
A2
1
decide
A2
Schéma d’usage :
dönt vmiről; dönt vmi mellett; úgy dönt, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Make a choice after thinking
Thèmes
choice
|decision_making
|planning
|core_vocabulary
Définition
To choose one option from several after careful thought or consideration.
VERBE
A2
1
decide
B1
Schéma d’usage :
dönt vmiben; dönt vki/vmi javára
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Settle by judgment or authority
Thèmes
authority
|law
|dispute
|judgment
|sport
|core_vocabulary
Définition
To make an official or authoritative judgment that resolves a disagreement or question.
VERBE
A2
1
tilt
A2
Schéma d’usage :
vmit vmerre/oldalra/hátra dönt; megdönt vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Move into a sloping position
Thèmes
physical_movement
|angle
|position
|posture
|orientation
|space
|core_vocabulary
Définition
To move or cause something to move so that it is no longer upright or level, but leans at an angle.
VERBE
A2
1
rule
B2
Schéma d’usage :
dönt vmiben; vki javára/ellen; úgy dönt, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Make an official legal decision
Thèmes
law
|court
|judgment
|decision
|authority
Définition
To officially decide something, especially in a court of law or other formal setting.
VERBE
A2
1
opt
B2
Schéma d’usage :
vmi mellett dönt; úgy dönt, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
choose or decide between options
Thèmes
choice
|decision_making
|alternatives
|planning
|daily_life
|core_vocabulary
Définition
To choose one thing, plan, or course of action instead of others, especially after some thought.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.