Schéma d’usage :
vmi elárul vmit (pl. arckifejezés, jel)
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
show or indicate something clearly
Thèmes
reveal
|signs
|appearance
|evidence
|literary
|communication
|core_vocabulary
Définition
Of a feature, action, or quality: to show or make something very clear, so that it can be easily recognized or understood.
Schéma d’usage :
elárul vmit vkinek; elárulja, hogy…
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Reveal secret information
Thèmes
secrets
|disclosure
|communication
|information
|core_vocabulary
Définition
To tell someone something secret or private, often unintentionally or prematurely.
Schéma d’usage :
elárul valakit/valamit; elárul valakit valakinek
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Be disloyal to someone
Thèmes
trust
|betrayal
|loyalty
|secrecy
|espionage
|relationships
|law
|core_vocabulary
Définition
To be disloyal to someone who trusts you, often by giving information to an enemy or acting against their interests.
Schéma d’usage :
valami elárul valamit; elárulja, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Reveal unintentionally
Thèmes
revelation
|emotions
|body_language
|unintentional
|signs
|communication
|core_vocabulary
Définition
To show or reveal something, such as a feeling or fact, without intending to.
Schéma d’usage :
elárul vmit; elárulja, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
make intentions or plans obvious
Thèmes
communication
|intention
|prediction
|body_language
|strategy
Définition
To make your future action, plan, or feelings obvious to others, often without meaning to, so they can easily guess what you will do.
Schéma d’usage :
elárul valamit valakinek; elárulja, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Reveal a secret about someone
Thèmes
betrayal
|reporting
|wrongdoing
|authority
|secrecy
|school
|law
|relationships
|communication
Définition
To inform someone, often an authority, about another person's wrongdoing or private matters.
Schéma d’usage :
elárul vmit vkinek
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Reveal information by speaking
Thèmes
communication
|secrets
|disclosure
|informal
|interrogation
|law
|relationships
Définition
To give away confidential or secret information by speaking, often unwillingly or under pressure.
Schéma d’usage :
elárul vmit vkinek
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
make known or visible
Thèmes
information
|secrecy
|disclosure
|communication
|core_vocabulary
Définition
To make information, facts, or something hidden known to others.
