Hongrois - Anglais

előír

B2 Hongrois
provide, require, prescribe, mandate, stipulate, impose, instruct, ordain
VERBE B2
1
Schéma d’usage :
előír vmit; előírja, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Specify in law or rules
Thèmes
law |contracts |rules |obligation |formal_statement |business
Définition

To state in a law, rule, or agreement that something must be done or will happen.

VERBE B2 FORMAL
1
Schéma d’usage :
vmi előír vmit; vmi előírja, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Demand by law or rule
Thèmes
law |rules |obligation |institutions |policy |business |core_vocabulary
Définition

To state that something must be done because of a law, rule, or authority.

VERBE B2 FORMAL
1
Schéma d’usage :
előír vmit; előírja, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
State required rules or actions
Thèmes
rules |law |requirements |regulation |formal_procedure |politics
Définition

To officially set down a rule, law, or course of action that must be followed.

VERBE B2
1
Schéma d’usage :
előír vmit; előírja, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to officially order or require
Thèmes
law |government |regulation |requirement |authority |politics
Définition

To officially order or require that something be done, especially by law, rule, or formal decision.

VERBE B2 FORMAL
1
Schéma d’usage :
vmit előír
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
state a condition in an agreement
Thèmes
contracts |rules |requirements |legal_language |formal_register |law |business |communication
Définition

To clearly state or require something as a condition of an agreement, contract, or rule.

VERBE B2
2
Schéma d’usage :
szabályt/követelményt/kötelezettséget ír elő
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Force acceptance of something
Thèmes
law |rules |restriction |authority |obligation |politics |core_vocabulary
Définition

To compel someone to accept, follow, or endure something, especially rules, laws, or limitations.

VERBE B2
2
Schéma d’usage :
előír vmit; előírja, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
give written step-by-step directions
Thèmes
instructions |written_text |manuals |procedures |rules |communication |technology
Définition

Of a document, device, or message: to tell someone what to do or how to do something, especially in a series of steps.

VERBE B2 FORMAL
2
Schéma d’usage :
hogy..., illetve vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
order or decide by law
Thèmes
law |authority |official_order |regulation |politics
Définition

To officially order, decide, or establish something by law or by someone with formal authority.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire