érvényesít
B1
Hongrois
assert, uphold, vindicate, validate, enforce
VERBE
B2
FORMAL
1
assert
C1
Schéma d’usage :
érvényesíti a jogait/akaratát/hatalmát/tekintélyét
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
use or defend rights or power
Thèmes
rights
|authority
|power
|self_advocacy
|control
|law
|communication
Définition
To use, demand, or defend one's rights, power, authority, or control in a firm and forceful way.
VERBE
C1
TECHNICAL
1
assert
C2
Schéma d’usage :
jogot/igényt/követelést érvényesít; valakivel szemben érvényesít
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
formally claim a right in law
Thèmes
law
|legal_claim
|rights
|court_proceedings
|formal_document
Définition
In law, to state or claim a right, demand, or legal position formally, especially in a court or legal document.
VERBE
B2
FORMAL
1
uphold
B2
Schéma d’usage :
érvényesít vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
support and maintain rules or values
Thèmes
law
|rights
|principles
|standards
|ethics
|social_order
|politics
|core_vocabulary
Définition
To support, maintain, and defend a law, principle, right, standard, or set of values so that it continues to be respected and followed.
VERBE
C1
FORMAL
1
vindicate
C2
Schéma d’usage :
érvényesít vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
uphold a right or principle
Thèmes
rights
|principles
|law
|advocacy
|justice
|politics
|ethics
|society
Définition
To defend, assert, or uphold a right, principle, or cause, especially against challenge or denial.
VERBE
B1
FORMAL
2
validate
C1
Schéma d’usage :
jegyet, bérletet vagy jogosultságot érvényesít
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Make legally or officially valid
Thèmes
law
|official_approval
|authorization
|authentication
|tickets
|politics
|business
Définition
To give something legal or official force, or to officially approve it so that it becomes valid.
VERBE
B2
2
enforce
B2
Schéma d’usage :
szabályt/törvényt/döntést érvényesít
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
make sure rules or laws are obeyed
Thèmes
law
|rules
|authority
|compliance
|government
|security
|politics
|core_vocabulary
Définition
To make a rule, law, decision, or standard be followed or obeyed, especially by using authority or power.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.