Hongrois - Anglais

érzés

A1 Hongrois
feeling, sensation, sentiment
NOM A2
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
An emotion or reaction
Thèmes
emotion |mental_state |reaction |inner_life |emotions |daily_life |relationships
Définition

An emotional state or reaction, such as happiness, sadness, anger, fear, or love.

NOM A2
1
Schéma d’usage :
furcsa/égő/hideg érzés vmiben
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
A physical sensation
Thèmes
body |sensation |touch |symptom |perception |health |senses
Définition

A bodily experience noticed through the senses, especially touch, such as warmth, pain, pressure, or movement.

NOM A2
1
Schéma d’usage :
az az érzése vkinek, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
An impression or intuition
Thèmes
impression |intuition |belief |uncertainty |thinking |opinions |decision_making
Définition

A belief, impression, or instinctive idea, often based on limited evidence rather than certain knowledge.

NOM A2
1
Schéma d’usage :
nincs/elmegy/visszatér az érzés egy testrészben
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Ability to sense touch
Thèmes
body |touch |numbness |physical_ability |sensation |health |senses
Définition

The ability to experience touch or physical sensation in a part of the body.

NOM A2
1
Schéma d’usage :
vmilyen érzés vhol/vmiben
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
A physical feeling from senses
Thèmes
body |sensory_perception |touch |temperature |pain |health
Définition

A physical feeling or perception that comes through the senses, such as touch, temperature, or pain.

NOM A2
1
Schéma d’usage :
az az érzése van/támad, hogy ...; azzal az érzéssel, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Immediate awareness via senses/intuition
Thèmes
intuition |impression |awareness |perception |core_vocabulary
Définition

An immediate awareness or impression of something through the senses or intuition, without detailed thought.

NOM A1
2
Schéma d’usage :
vki érzése vmivel kapcsolatban; osztja ezt az érzést
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
emotional attitude or opinion
Thèmes
opinion |emotion |attitude |public_opinion |emotions |communication |core_vocabulary
Définition

A view or feeling toward a situation, event, or person, often influenced by emotions rather than pure logic.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire