Hongrois - Anglais

felmér

B1 Hongrois
survey, gauge, quantify, gage, assess, appreciate, poll, evaluate, appraise
VERBE B1
1
Schéma d’usage :
felmér vmit; felméri a terepet/helyszínt/állapotot
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
To examine or measure an area carefully
Thèmes
inspection |assessment |land |construction |observation |work |science |travel
Définition

To look at or examine something carefully, especially to measure land or assess its condition.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
felmér vmit; felmér, hogy/mi...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
carefully estimate amount or mood
Thèmes
assessment |estimation |judgment |mood |level |core_vocabulary |communication
Définition

To make a careful estimate or judgment about the amount, level, strength, or mood of something, especially when it cannot be measured exactly.

VERBE B2 FORMAL
1
Schéma d’usage :
felmér vmit; felméri, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
estimate size or importance
Thèmes
estimation |assessment |approximation |intangibles |degree |core_vocabulary |business
Définition

To judge or estimate the size, degree, or importance of something, especially when it cannot easily be measured exactly.

VERBE B2
1
Schéma d’usage :
felmér vmit; felméri, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Measure or estimate (gauge)
Thèmes
assessment |measurement |judgment |opinion |science |core_vocabulary
Définition

To measure or judge the amount, size, or level of something, especially to form an opinion about it; usually spelled “gauge.”

VERBE B2
2
Schéma d’usage :
felmér vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
evaluate or judge something
Thèmes
evaluation |judgement |education |risk_management |healthcare |work |core_vocabulary
Définition

To carefully consider and form an opinion about the quality, value, or importance of something.

VERBE B2 FORMAL
2
Schéma d’usage :
felmér valamit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Understand fully or clearly
Thèmes
understanding |awareness |risk |complexity |formal |education |core_vocabulary
Définition

To understand a situation, fact, or problem clearly and fully, often implying awareness of its complexity or seriousness.

VERBE B2
2
Schéma d’usage :
felméri vkik véleményét/igényeit/elégedettségét
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
ask for opinions or votes
Thèmes
survey |opinions |research |elections |customers |communication |politics
Définition

To question people in order to collect information about their opinions, preferences, or intended votes.

VERBE B2
2
Schéma d’usage :
felmér vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Judge the value or quality
Thèmes
assessment |judgement |quality |importance |education |risk |work |business |core_vocabulary
Définition

To form an opinion about the value, quality, or importance of something after careful consideration.

VERBE B2 FORMAL
2
Schéma d’usage :
vkit/vmit felmér
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
evaluate quality or success
Thèmes
evaluation |assessment |judgment |performance |decision_making |business |education |work
Définition

To examine and judge the quality, importance, performance, or condition of someone or something.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire