Hongrois - Anglais

folyik

A1 Hongrois
run, generate, value, course, sense, entry, target, dictionary, flow, term, title, word, stream
VERBE A2
1
Schéma d’usage :
folyik (merre/vhonnan)
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Flow like liquid or gas
Thèmes
nature |liquid |movement |body |science |core_vocabulary
Définition

For a liquid, gas, or similar substance to move freely in a particular direction.

VERBE A2
1
Schéma d’usage :
folyik vhonnan/vhova/vmin
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Flow like liquid
Thèmes
flow |liquid |water |movement |tears |nature |core_vocabulary
Définition

To move in a continuous stream, like liquid or similar substances.

VERBE A1
1
Schéma d’usage :
víz/könny folyik; végigfolyik vmin
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Flow or move continuously
Thèmes
flow |liquid |movement |path |body |nature |core_vocabulary
Définition

To flow, run, or move steadily and often quickly along a path.

VERBE A2
1
Schéma d’usage :
folyik valahonnan/valahová; végigfolyik valamin
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
flow like liquid
Thèmes
liquids |flow |movement |water |tears |science |nature |core_vocabulary
Définition

For liquid or similar substances to move steadily in a stream or for something to release such a flow.

VERBE A1
1
Schéma d’usage :
folyik valahonnan/valahová/valamin végig
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
flow like liquid or gas
Thèmes
flow |liquids |movement |body_fluids |nature |science |core_vocabulary
Définition

To move or be released in a steady stream, as a liquid or gas does under pressure or gravity.

VERBE A2
1
Schéma d’usage :
folyik vhonnan/vhová/vmin keresztül
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Flow like liquid or current
Thèmes
flow |liquid |water |movement |electricity |nature |science
Définition

To move freely in a stream, as a liquid, gas, or current does.

VERBE A1
1
Schéma d’usage :
vmi vhova/valamin át folyik
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Move like a liquid in one direction
Thèmes
movement |liquid |gas |traffic |continuous_motion |science |nature
Définition

To move smoothly and continuously in one direction, like a liquid or gas.

VERBE A2
2
Schéma d’usage :
folyó/patak vmin keresztül vagy vmi mentén folyik
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Extend in a certain direction
Thèmes
spatial_layout |direction |routes |geography |linear_features |space |core_vocabulary
Définition

To stretch or continue along a particular path, route, or direction.

VERBE A2
2
Schéma d’usage :
vmi vhova/vmin keresztül folyik
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Stretch along a path or area
Thèmes
spatial_relation |routes |geography |boundaries |space |nature |core_vocabulary
Définition

To continue in a particular direction, length, or course without interruption.

VERBE A1
2
Schéma d’usage :
folyik vhonnan vhová; vmin le/végig
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
flow like liquid or particles
Thèmes
movement |flow |liquid |light |crowd |nature |core_vocabulary
Définition

To move continuously in a steady flow, like water, air, light, or people.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire